
Нижче наведено текст пісні Domino , виконавця - David Knopfler з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
David Knopfler
Nothing ever happens in this town
It’s the same old thing when we go out
A new place to hang with the same crowd
I looked up when you came and sat down
Now I’m here with you and I’m admiring the view
I hope you never (ever) never (ever) cut me loose
And I don’t know what to do because
I’m falling into something real and I can’t stop me
I’m knocking over everything and you just caught me
From start to finish I promise I’m in this
Just wanna let you know, yo I’m falling like a domino
Falling, falling, falling
Just like a domino
Falling, falling, falling
Just like a domino
From start to finish I promise I’ll mend this
Just wanna let you know, yo I’m falling like a domino
Always said true love never happens
A little push caused this chain reaction
I never thought you’d be my distraction
I admit girl you got me crashing
Now I’m here with you and I’m admiring the view
I hope you never (ever) never (ever) cut me loose
And I don’t know what to do because
I’m falling into something real and I can’t stop me
I’m knocking over everything and you just caught me
From start to finish I promise I’m in this
Just wanna let you know, yo I’m falling like a domino
Falling, falling, falling
Just like a domino
Falling, falling, falling
Just like a domino
From start to finish I promise I’ll mend this
Just wanna let you know, yo I’m falling like a domino
When it all comes down you gon' have my back
When the last one falls baby we got that
You’re saying ooh ooh hot hot ooh ooh hot hot
Keep saying hot hot ooh ooh hot hot
When it all comes down you gon' have my back
When the last one falls baby we got that
Keep saying ooh ooh keep saying ooh ooh
Keeping saying ooh ooh keep saying
I’m falling like a domino
I’m falling into something real and I can’t stop me
I’m knocking over everything and you just caught me
From start to finish I promise I’m in this
Just wanna let you know, yo I’m falling like a domino
Falling, falling, falling
Just like a domino
Falling, falling, falling
Just like a domino
From start to finish I promise I’ll mend this
Just wanna let you know, yo I’m falling like a domino
I’m falling into something real and I can’t stop me
I’m knocking over everything and you just caught me
From start to finish I promise I’m in this
Just wanna let you know, yo I’m falling like a domino
Falling, falling, falling
Just like a domino
Falling, falling, falling
Just like a domino
From start to finish I promise I’ll mend this
Just wanna let you know, yo I’m falling like a domino
У цьому місті ніколи нічого не відбувається
Це те саме, коли ми виходимо на вулицю
Нове місце, щоб зустрітися з тією ж натовпом
Я подивився вгору, коли ти прийшов і сів
Тепер я тут з тобою і милуюсь краєвидом
Сподіваюся, ви ніколи (ніколи) ніколи (ніколи) не розлучали мене
І я не знаю, що робити тому
Я впадаю в щось справжнє, і я не можу мене зупинити
Я все перекидаю, а ти мене спіймав
Від початку до кінця я обіцяю, що я в цьому
Просто хочу повідомити вам, що я падаю, як доміно
Падіння, падіння, падіння
Як доміно
Падіння, падіння, падіння
Як доміно
Від початку до кінця я обіцяю, що виправлю це
Просто хочу повідомити вам, що я падаю, як доміно
Завжди казали, що справжнє кохання ніколи не буває
Невеликий поштовх викликав цю ланцюгову реакцію
Ніколи не думав, що ти будеш моїм відволіканням
Я визнаю, дівчино, ти змусила мене збити
Тепер я тут з тобою і милуюсь краєвидом
Сподіваюся, ви ніколи (ніколи) ніколи (ніколи) не розлучали мене
І я не знаю, що робити тому
Я впадаю в щось справжнє, і я не можу мене зупинити
Я все перекидаю, а ти мене спіймав
Від початку до кінця я обіцяю, що я в цьому
Просто хочу повідомити вам, що я падаю, як доміно
Падіння, падіння, падіння
Як доміно
Падіння, падіння, падіння
Як доміно
Від початку до кінця я обіцяю, що виправлю це
Просто хочу повідомити вам, що я падаю, як доміно
Коли все зійде, ти підтримаєш мене
Коли останній впаде, дитинко, ми отримали це
Ви кажете ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо гаряче гаряче
Продовжуйте говорити гаряче гаряче оооо гаряче гаряче
Коли все зійде, ти підтримаєш мене
Коли останній впаде, дитинко, ми отримали це
Продовжуйте говорити ooh ooh продовжуйте говорити ooh ooh
Продовжуйте говорити ой ой продовжуйте говорити
Я падаю, як доміно
Я впадаю в щось справжнє, і я не можу мене зупинити
Я все перекидаю, а ти мене спіймав
Від початку до кінця я обіцяю, що я в цьому
Просто хочу повідомити вам, що я падаю, як доміно
Падіння, падіння, падіння
Як доміно
Падіння, падіння, падіння
Як доміно
Від початку до кінця я обіцяю, що виправлю це
Просто хочу повідомити вам, що я падаю, як доміно
Я впадаю в щось справжнє, і я не можу мене зупинити
Я все перекидаю, а ти мене спіймав
Від початку до кінця я обіцяю, що я в цьому
Просто хочу повідомити вам, що я падаю, як доміно
Падіння, падіння, падіння
Як доміно
Падіння, падіння, падіння
Як доміно
Від початку до кінця я обіцяю, що виправлю це
Просто хочу повідомити вам, що я падаю, як доміно
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
David Knopfler • 1994
Alberto Pizzo, David Knopfler, Martin Ditcham • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди