Yellow Balloon - David Garrick

I never liked the rain before

It always made me stay inside

There’s one thing that I know for sure

I’ve got a reason to like it

Since you took me for a rainbow ride

It’s raining, it’s pouring

But I don’t care no more

It’s like a Yellow Balloon (AH.

On a rainy afternoon (Ah.

And love’s a Yellow Balloon

I never felt this way before

It’s a feeling that I can’t explain

There’s one thing that I know for sure

I can tell you’re feeling it too

'Cause when I’m walking with you in the rain

(It's like a Yellow Balloon)

It’s like a Yellow Balloon

On a rainy afternoon

And love’s a Yellow Balloon

(I love you, yes I do

And I know you love me too)

But raindrops falling on the street

I don’t care, 'cause when we meet

I know the sky’s gonna get lighter

The sun’s gonna shine a little brighter

Like a Yellow Balloon

On a rainy afternoon

And love’s a Yellow Balloon

(Ba…,)

It’s like the Yellow Balloon

On a rainy afternoon

And love’s a Yellow Balloon

Love’s a Yellow Balloon

It’s like the Yellow Balloon

And love’s a Yellow Balloon

It’s like the Yellow…

Я ніколи раніше не любив дощ

Це завжди змушувало мене залишатися всередині

Є одна річ, яку я знаю напевно

У мене є причина це любити

З того часу, як ти взяв мене на веселкову прогулянку

Йде дощ, ллє

Але мені більше байдуже

Це як жовта повітряна кулька (AH.

У дощовий день (Ах.

А любов — це жовта повітряна кулька

Я ніколи раніше не відчував цього

Це відчуття, яке я не можу пояснити

Є одна річ, яку я знаю напевно

Я можу сказати, що ви теж це відчуваєте

Тому що коли я гуляю з тобою під дощем

(Це як жовта повітряна кулька)

Це як жовта повітряна кулька

У дощовий день

А любов — це жовта повітряна кулька

(Я кохаю тебе, так

І я знаю, що ти мене теж любиш)

Але краплі дощу падають на вулицю

Мені байдуже, бо коли ми зустрінемося

Я знаю, що небо стане світлішим

Сонце буде світити трохи яскравіше

Як жовта повітряна кулька

У дощовий день

А любов — це жовта повітряна кулька

(Ба…,)

Це як жовта повітряна кулька

У дощовий день

А любов — це жовта повітряна кулька

Кохання — жовта повітряна кулька

Це як жовта повітряна кулька

А любов — це жовта повітряна кулька

Це як жовтий…