
Нижче наведено текст пісні Rough Rider , виконавця - David Allan Coe з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
David Allan Coe
Well, I drank down the dust, with a bourbon straight-up, another hot rodeo day
When she sat down beside me, all painted and pretty, a girl of the night you
might say
With cool blue eyes and a shanty-town smile, and Lucy, there’s fresh morning dew
She said, you’re a sad one, and no doubt a bad one, oh, I know a lot about you
You are another rough rider, you like your bourbon straight-up, the horses you
ride, are the wild killing kind, and good love just ain’t enough
Cause there ain’t no woman can hold you, to tame the wild in your soul,
and drive out that twister that’s driving you mister, crazy and out of control
Well, we went for the night-time, cause morning was coming and I said,
I will love you tonight
Then deep in the shadows, where I never traveled, the wild thing inside of me
died
I woke looking into those cool blue eyes, and I said, «let me stay here with
you?»
Cause you can control, the wild in my soul, like no other women can do
And she said, You are another rough rider, you like your bourbon straight-up,
the horses you ride, are the wild killing kind, and good love just ain’t
enough
Cause there ain’t no woman can hold you, tame the wild in your soul,
and drive out that twister that’s driving you mister, crazy and out of control
You are another rough rider, you like your bourbon straight-up
Ну, я випив пил із бурбоном, ще один день гарячого родео
Коли вона сіла поруч зі мною, вся розфарбована й гарна, дівчина ночі, ти
можна сказати
З прохолодними блакитними очима й посмішкою трущоб, а Люсі — свіжа ранкова роса
Вона сказала: "Ти сумний, і, безсумнівно, поганий, о, я знаю багато про тебе
Ви ще один грубий вершник, вам подобається ваш бурбон прямо вгору, вам коні
їздити, дикі вбивці, а доброї любові недостатньо
Тому що жодна жінка не зможе вас утримати, щоб приборкати дику природу у вашій душі,
і виганяйте того твістера, який зводить вас, пане, з розуму і виходить з-під контролю
Ну, ми пішли на ніч, бо наближався ранок, і я сказав:
Я буду любити тебе сьогодні ввечері
Потім глибоко в тіні, куди я ніколи не подорожував, дика штука всередині мене
помер
Я прокинувся, дивлячись у ці прохолодні блакитні очі, і сказав: «Дозвольте мені залишитися тут
ви?"
Бо ти можеш керувати дикістю в моїй душі, як жодна інша жінка
І вона сказала: «Ти ще один грубий їздець, тобі подобається свій бурбон прямо вгору,
коні, на яких ти їздиш, є дикими вбивцями, а доброго кохання просто немає
достатньо
Тому що немає жодної жінки, яка зможе вас утримати, приручити дикість у вашій душі,
і виганяйте того твістера, який зводить вас, пане, з розуму і виходить з-під контролю
Ви ще один грубий наїзник, вам подобається ваш бурбон прямо вгору
Hank Williams III, Rebel Meets Rebel, David Allan Coe • 2015
David Allan Coe • 2019
David Allan Coe • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди