
Нижче наведено текст пісні Gone (Like) , виконавця - David Allan Coe з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
David Allan Coe
She’s taken to walking alone in the evening
She’s taken to sleeping all night in his chair
Together they both had a reason for living
Back when the felling of loving was there
Then she took to dreaming when he wasn’t looking
And he took to looking for moments alone
Together they drifted apart from each other
Together they both knew the felling was gone
Gone like the sparrow south for the winter
Gone like the river out to the sea
Gone like the leaves from the trees when its snowing
Gone like the love that they once gave so free
Till he took to starring at his lonesome shadow
And she took to humming the words to some song
They both felt it slipping that feeling of giving
Leaving the feeling of being alone
Each of them reach out for the other
Together they go though the motions alone
Trying to pretend that nothing else matters
Making believe that their love isn’t gone
Увечері вона гуляла сама
Вона змушена спати всю ніч у його кріслі
Разом вони обидва мали причину жити
Тоді, коли там була вирубка любові
Потім вона почала мріяти, коли він не дивився
І він взявся шукати моменти на самоті
Разом вони віддалялися один від одного
Разом вони обоє знали, що вирубки вже немає
Пішов, як горобець на південь на зиму
Пішла, як річка, до моря
Зникло, як листя з дерев, коли падав сніг
Зникла, як любов, яку вони колись дарували так безкоштовно
Поки він не став зніматися зі своєю самотньою тінню
І вона взялася наспівувати слова якоїсь пісні
Вони обидва відчували, що це відчуття віддавання зникло
Залишити відчуття самотності
Кожен із них тягнеться до іншого
Разом вони йдуть, хоча рухи поодинці
Спроба зробити вигляд, що ніщо інше не має значення
Змусити повірити, що їхнє кохання не зникло
Hank Williams III, Rebel Meets Rebel, David Allan Coe • 2015
David Allan Coe • 2019
David Allan Coe • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди