Purple Heart - Dave
С переводом

Purple Heart - Dave

  • Альбом: PSYCHODRAMA

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:44

Нижче наведено текст пісні Purple Heart , виконавця - Dave з перекладом

Текст пісні Purple Heart "

Оригінальний текст із перекладом

Purple Heart

Dave

Оригинальный текст

Look

Let’s pour another drink

Numb the pain

Emotionally detached, she said I’m numb to pain

You’re askin' what it’s like to love, I told her love’s a game

You learn that love is pain, then learn to love the pain

I got a purple heart, you got a purple heart

You think my work is art and I think you’re a work of art

But girl I can’t lie, you’re a gem and I ain’t even talkin' 'bout the star sign

You’re my superstar

You’re my wish into a shooting star

After hours, you’re my movie star, pop star

I got you singin' like a rockstar

McCartney, she interstellar like Jupiter

You had a shift today, cancel that

I booked a flight, let’s go and catch a tan or take you out to Hakkasan

You’ve had a couple boyfriends but never had a man

I’ll catch him at a traffic jam

Red light, Amsterdam if he tries to disrespect

But fuck them man, let’s blow a bag on Chanel and get all them niggas vexxed

On some different flow

Actin' like you didn’t know a nigga’s soul

Gary Coleman, I got them Different Strokes

You throw it back and now I’m matchin' your rhythm

In missionary I’m a man on a mission to make your legs shake

To make you feel it in your stomach and your chestplate

Until the next day, you give me head until your head aches

I heard a saying, «You get fast, it never lasts»

Forget pain, there’s no club inside of a deck of cards

You gave your heart to a joker, now you can try a king

You play it close to the chest, you gotta check or pass

And a purple heart, wow, you got a purple heart

You think my work is art and I think you’re a work of art

I asked her, «Can you do it like the last time?»

She said, «I can sir and I ain’t talkin' 'bout the star sign»

Перевод песни

Подивіться

Наллємо ще один напій

Приглушити біль

Емоційно відсторонена, вона сказала, що я заціпеніла від болю

Ти питаєш, що таке кохання, я сказав, що любов – це гра

Ви дізнаєтеся, що любов — це біль, а потім навчитеся любити біль

У мене фіолетове серце, у вас фіолетове серце

Ви думаєте, що мій твір — мистецтво, а я вважаю, що ви твор мистецтва

Але дівчино, я не можу брехати, ти — дорогоцінний камінь, і я навіть не говорю про знак зірки

Ти моя суперзірка

Ти моє бажання стати падаючою зіркою

Після години ти моя кінозірка, поп-зірка

Я змусила вас співати, як рок-зірка

Маккартні, вона міжзоряна, як Юпітер

У вас сьогодні була зміна, скасуйте це

Я забронював рейс, поїдемо засмагаємо або відвеземо вас у Хаккасан

У вас була пара хлопців, але ніколи не було чоловіка

Я зловлю його на заторі

Червоне світло, Амстердам, якщо він намагається зневажити

Але до біса з ними, чувак, давайте розірвемо сумку на Chanel і розсердимо всіх цих негрів

На якому іншому потоці

Поводжуйся так, ніби не знаєш душі нігера

Гарі Коулман, у мене різні удари

Ви відкидаєте його назад, і тепер я відповідаю вашому ритму

У місіонерській роботі я людина, на місії змусити твої ноги тремтіти

Щоб ви відчули це в шлунку та нагрудній клітці

До наступного дня ви даєте мені голову, поки у вас не заболить голова

Я чув приказку: «Ти швидко стаєш, це ніколи не триває»

Забудьте про біль, у колоді карт немає палиці

Ви віддали своє серце джокеру, тепер можете спробувати короля

Ви граєте близько до грудей, вам потрібно чек або пас

І фіолетове серце, ого, у вас фіолетове серце

Ви думаєте, що мій твір — мистецтво, а я вважаю, що ви твор мистецтва

Я запитав її: «Ти можеш зробити це, як минулого разу?»

Вона сказала: «Я можу, сер, і я не говорю про знак зірки»

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди