
Нижче наведено текст пісні Save Me , виконавця - Dave Mason з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dave Mason
She’s not a star
But she’ll go far
So she’s telling all her friends
She’s only young and just begun
To see clearly
In her eyes
Nothing turned out like she thought it would
(thought it would)
And I was waiting right there where she stood
She said: save me
From this wicked world I’m livin' in
She said: save me
I don’t wanna lose, I wanna win
I can’t run and I can’t hide
(can't run, can’t hide away)
I can’t run and I can’t hide
(can't run, can’t hide away)
She said: save me
(save me, girl)
She said save me…
Ooh!
All on her own
She’s on the phone
So sincerely…
Ooh… makin' a joke
There’s no reply
She wonders why
And pays the rent one more time
Everybody’s out there on the take
(on the take)
And I was there when she began to brake
(she began to brake)
She said: save me
From this wicked world I’m livin' in
(save me, baby)
She said: save me
I don’t wanna lose, I wanna win
I can’t run and I can’t hide
(can't run, can’t hide away)
I can’t run and I can’t hide
(can't run, can’t hide away)
She said: save me
(save me, girl)
She said save me…
Ooh!
Everybody’s out there on the take
(on the take)
And I was there when she began to brake
She said: save me
From this wicked world I’m livin' in
(save me, girl)
She said: save me
I don’t wanna lose, I wanna win
I can’t run and I can’t hide
(can't run, can’t hide away)
I can’t run and I can’t hide
(can't run, can’t hide away)
She said: save me
(can't run, can’t hide away)
She said save me…
(can't run, can’t hide away)
Save me, girl
(save me)
Save me, girl
(can't run, can’t hide away)
Save my soul
(save me)
Save me, girl
(can't run, can’t hide away)
Save my soul
(save me)
Save me, girl
(can't run, can’t hide away)
Save my soul, baby
(save me)
Save me girl
(can't run, can’t hide away)
Ooh…
(save me)
Save me, girl
(can't run, can’t hide away)
Save my soul
(save me)
You can’t run
(can't run, can’t hide away)
You can’t hide
(save me)
Come on, baby
(can't run, can’t hide away)
Hoo!
Save my soul…
Ooh!
Вона не зірка
Але вона зайде далеко
Тож вона розповідає всім своїм друзям
Вона ще молода і тільки почала
Щоб чітко бачити
В її очах
Нічого не вийшло так, як вона думала
(думав, що буде)
І я чекав там, де вона стояла
Вона сказала: врятуй мене
З цього злого світу, в якому я живу
Вона сказала: врятуй мене
Я не хочу програвати, я хочу виграти
Я не можу бігти й не можу сховатися
(не можу бігти, не можу сховатися)
Я не можу бігти й не можу сховатися
(не можу бігти, не можу сховатися)
Вона сказала: врятуй мене
(врятуй мене, дівчино)
Вона сказала, врятуй мене…
Ой!
Все сама
Вона розмовляє по телефону
Тож щиро…
Ой… жартую
Немає відповіді
Вона дивується, чому
І платить орендну плату ще раз
Усі на місці
(на початку)
І я був поруч, коли вона почала гальмувати
(вона почала гальмувати)
Вона сказала: врятуй мене
З цього злого світу, в якому я живу
(врятуй мене, дитино)
Вона сказала: врятуй мене
Я не хочу програвати, я хочу виграти
Я не можу бігти й не можу сховатися
(не можу бігти, не можу сховатися)
Я не можу бігти й не можу сховатися
(не можу бігти, не можу сховатися)
Вона сказала: врятуй мене
(врятуй мене, дівчино)
Вона сказала, врятуй мене…
Ой!
Усі на місці
(на початку)
І я був поруч, коли вона почала гальмувати
Вона сказала: врятуй мене
З цього злого світу, в якому я живу
(врятуй мене, дівчино)
Вона сказала: врятуй мене
Я не хочу програвати, я хочу виграти
Я не можу бігти й не можу сховатися
(не можу бігти, не можу сховатися)
Я не можу бігти й не можу сховатися
(не можу бігти, не можу сховатися)
Вона сказала: врятуй мене
(не можу бігти, не можу сховатися)
Вона сказала, врятуй мене…
(не можу бігти, не можу сховатися)
Врятуй мене, дівчино
(Врятуй мене)
Врятуй мене, дівчино
(не можу бігти, не можу сховатися)
Збережи мою душу
(Врятуй мене)
Врятуй мене, дівчино
(не можу бігти, не можу сховатися)
Збережи мою душу
(Врятуй мене)
Врятуй мене, дівчино
(не можу бігти, не можу сховатися)
Врятуй мою душу, дитино
(Врятуй мене)
Врятуй мене, дівчино
(не можу бігти, не можу сховатися)
ох...
(Врятуй мене)
Врятуй мене, дівчино
(не можу бігти, не можу сховатися)
Збережи мою душу
(Врятуй мене)
Ви не можете бігти
(не можу бігти, не можу сховатися)
Ви не можете сховатися
(Врятуй мене)
Давай мала
(не можу бігти, не можу сховатися)
Ой!
Збережи мою душу…
Ой!
Dave Mason • 2014
Dave Mason • 1971
Dave Mason • 1971
Dave Mason • 2014
Dave Mason, Cass Elliot • 1970
Dave Mason, Phoebe Snow • 2017
Dave Mason • 2004
Dave Mason • 2020
Dave Mason • 1971
Dave Mason • 1969
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди