
Нижче наведено текст пісні Om du bara ser mig , виконавця - Date з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Date
Jag önskar du var min
Kommer jag bli din
Undrar om jag orkar
Vänta lite till
När livet känns för kort
När modet vänder bort
Plötsligt e jag ensam
Har ingenting förståt
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om natten kommer du
I drömmen hud mot hud
I samma stund jag vaknar
Är inget som förut
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära.
Dagarna dom går
Vem vet vad jag får
Om du bara kunde
Känna hur jag mår
Men vem är du och vem är jag
Har vi två någon chans
Jag tror att vi kan känna likadant
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära.
Om du blir min en dag
Den dagen lovar jag
Ger dig hela världen
Allt som du vill ha
Om du bara ser mig
Allt de jag vill ge dig
Om du ändå var här
Jag visar dig vägen
Till allt som jag är
Jag vill bara vara dig nära.
(x2)
Jag önskar du var min
Kommer jag bli din
Undrar om jag orkar
Vänta lite till…
Я б хотів, щоб ти був моїм
Я буду твоїм?
Цікаво, чи зможу я це впоратися
Почекай ще трохи
Коли життя здається занадто коротким
Коли мода відвертається
Раптом я один
Нічого не зрозумів
Але хто ти і хто я
Чи є у нас удвох шанси
Я думаю, що ми можемо відчувати те саме
Вночі ти прийдеш
Уві сні шкіра до шкіри
У той момент, коли я прокидаюся
Нічого не схожого раніше
Але хто ти і хто я
Чи є у нас удвох шанси
Я думаю, що ми можемо відчувати те саме
Якщо ти бачиш лише мене
Все, що я хочу дати тобі
Якби ти все одно був тут
Я покажу вам дорогу
До всього, що я є
Я просто хочу бути поруч з тобою.
Дні минають
Хтозна, що я отримаю
Якби ви тільки могли
Відчуйте, що я відчуваю
Але хто ти і хто я
Чи є у нас удвох шанси
Я думаю, що ми можемо відчувати те саме
Якщо ти бачиш лише мене
Все, що я хочу дати тобі
Якби ти все одно був тут
Я покажу вам дорогу
До всього, що я є
Я просто хочу бути поруч з тобою.
Якщо одного дня ти будеш моїм
Того дня я обіцяю
Дарую тобі цілий світ
Все, що ви бажаєте
Якщо ти бачиш лише мене
Все, що я хочу дати тобі
Якби ти все одно був тут
Я покажу вам дорогу
До всього, що я є
Я просто хочу бути поруч з тобою.
(x2)
Я б хотів, щоб ти був моїм
Я буду твоїм?
Цікаво, чи зможу я це впоратися
Зачекайте ще трохи…
Date • 2000
Date • 2000
Date • 2003
Date • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди