Blindsker - Das Kapital

Skömmu áður en vindurinn sofnar uppi á hæðunum

Eins og morgundöggin sprettur svitinn fram

Andartaki áður en nýr dagur kemur með póstinum

Ákveður sólin að hylja sinn harm

Og ég veit ég þarf að leika sama leikinn

Veruleikinn er eins og gömul mynd

Ég sest niður með kaffið, ég set Bowie á fóninn

Þitt uppáhalds lag var Wild is the wind

Og öll þessi ár sem gáfu okkur það

Sem aðrir óskuðu sér

Elskendur í stormi sem aldrei sáu að ástin var

Aðeins blindsker

Ég geng sömu göturnar, hitti sama fólkið

Geri sömu hlutina og ég gerði með þér

Þótt dagurinn sé sá sami er það ekki sama nóttin

Því nóttin var okkar tími til að byrja með

Og ég veit ég þarf að leika sama leikinn …

Незадовго до того, як вітер засинає на пагорбах

Як ранкова роса, спливає піт

За хвилини до того, як новий день прийде поштою

Сонце вирішує приховати своє горе

І я знаю, що маю грати в ту ж гру

Реальність схожа на старий фільм

Сідаю з кавою, ставлю Боуї на прапор

Твоєю улюбленою піснею була Wild is the wind

І всі ті роки, які дали нам це

Як хотіли інші

Закохані в шторм, які ніколи не бачили кохання

Тільки жалюзі

Я ходжу тими ж вулицями, зустрічаю тих самих людей

Робіть те саме, що я з тобою

Хоч день той самий, а ніч не та

Тому що ніч для початку була нашим часом

І я знаю, що маю грати в ту ж гру…