
Нижче наведено текст пісні Rise , виконавця - Daryl Braithwaite з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Daryl Braithwaite
Friends, foes and firewood are gathering in the tenaments tonight
While the fast one amongst them brings home food for those too slow
For too many years they have lived on these streets
And their freedom just a memory as the darkness repeats
But somehow everything is turning upside down
BRIDGE
And they’ve been sleeping in the subway
The only place they call their own
And eventually they rise, yes they rise
And they rise in their own way (Repeat)
Their daughter ran away today
Didn’t have a lot to say
They wondered why
She comes in twice a week to wash her clothes and watch her mother cry
There’s too many eyes watching her fmaily home
Now the seeds of revolution inside her are sown
And somehow everything is turning upside down
BRIDGE, CHORUS
Her only daughter left her many years ago
And still she don’t know why
She said «Don't you worry mother, you will never see me cry»
Yes they rise in their own way (Repeat)
And they rise in their own way (Repeat)
Сьогодні вночі в квартирах збираються друзі, вороги та дрова
А швидкий серед них приносить додому їжу для тих, хто занадто повільний
Занадто багато років вони жили на цих вулицях
А їхня свобода — лише спогад, коли темрява повторюється
Але якось все перевертається з ніг на голову
МІСТ
І вони спали в метро
Єдине місце, яке вони називають своїм
І зрештою вони піднімаються, так, вони піднімаються
І вони піднімаються по-своєму (Повторити)
Їхня донька сьогодні втекла
Не мав багато що сказати
Вони дивувалися чому
Вона приходить двічі на тижня попрати одяг і подивитися, як її мама плаче
Забагато очей дивиться на її електронний будинок
Тепер всередині неї посіяно зерно революції
І якось все перевертається з ніг на голову
МІСТ, ХОР
Багато років тому її покинула єдина дочка
І вона досі не знає чому
Вона сказала: «Не хвилюйся, мамо, ти ніколи не побачиш, як я плачу»
Так, вони піднімаються по-своєму (Повторити)
І вони піднімаються по-своєму (Повторити)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди