Ainda - Darvin

Falta meia hora pra chegar, a hora do cinema,

mas o tempo insiste em não passar, enquanto a gente tenta

entender por que eu te olho e tudo some

e no telefone eu não consigo desligar,

só mais meia hora, ou até o mundo acabar

espero pra te ver, estrelas no seu quarto ou pintadas em você,

me olha e não me vê, rezo pra esquecer

falta meia hora pra acabar o dia na sua companhia

Só sua presença vai mudar as coisas num segundo,

vamos de mãos dadas por aí, até o fim do mundo,

Porque quando eu te olho o tempo pára

e é só da sua cara que eu consigo me lembrar,

só mais meia hora, ou até o mundo acabar

espero pra te ver, estrelas no seu quarto ou pintadas em você,

me olha e não me vê, rezo pra esquecer

falta meia hora pra acabar o dia e a sua companhia

é rara, nos une e nos separa

não sei se é melhor ou se é pior assim,

tão breve, se o tempo nos persegue

não sei se é mentira o que há dentro de mim

Залишилося півгодини, час кінотеатру,

але час наполегливо не минає, поки ми намагаємося

зрозумій, чому я дивлюся на тебе і все зникає

і на телефоні я не можу покласти трубку,

ще півгодини або до кінця світу

Я чекаю побачити тебе, зірки у твоїй кімнаті або намальовані на тобі,

дивиться на мене і не бачить мене, я молюся забути

Залишилося півгодини, щоб завершити день у вашій компанії

Лише твоя присутність змінить усе за секунду,

підемо рука об руку на край світу,

Бо коли я дивлюся на тебе, час зупиняється

і тільки твоє обличчя я пам'ятаю,

ще півгодини або до кінця світу

Я чекаю побачити тебе, зірки у твоїй кімнаті або намальовані на тобі,

дивиться на мене і не бачить мене, я молюся забути

залишилося півгодини до завершення дня і вашої компанії

це рідко, це нас об'єднує і роз'єднує

Я не знаю, краще чи гірше так,

так коротко, якщо час женеться за нами

Я не знаю, чи те, що в мені є брехнею