
Нижче наведено текст пісні Bella Ciao , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Eines Morgens als wir erwachten
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Eines Morgens als wir erwachten
Fielen sie über uns her
Eines Morgens als wir erwachten
Fielen sie über uns her
Und wir kämpften um Leib und Leben
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Und wir kämpften um Leib und Leben
Doch der Tod saß im Genick
Und wir kämpften um Leib und Leben
Doch der Tod saß im Genick
Wenn ich nun sterbe oh meine Brüder
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Wenn ich sterbe oh meine Brüder
Bringt mich dann nach Haus zurück
Wenn ich sterbe oh meine Brüder
Bringt mich dann nach Haus zurück
Dort in den Bergen auf grüner Heide
Bella ciao, Bella ciao, Bells ciao ciao ciao
In den Bergen auf grüner Heide
Unter Blumen sei mein Grab
In den Bergen auf grüner Heide
Unter Blumen sei mein Grab
Und diese Blumen so sagen alle
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Sind die Blume eines Helden
Der für uns sein Leben gab
Sind die Blume eines Helden
Der für uns sein Leben gab
Sind die Blume unsrer Freiheit
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Sind die Blume unsrer Freiheit
Und vergesst nicht wer wir waren
Sind die Blume unsrer Freiheit
Und vergesst nicht wer wir waren
Одного ранку, коли ми прокинулися
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Одного ранку, коли ми прокинулися
Вони впали на нас
Одного ранку, коли ми прокинулися
Вони впали на нас
І ми боролися за життя і здоров’я
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
І ми боролися за життя і здоров’я
Але смерть була в шиї
І ми боролися за життя і здоров’я
Але смерть була в шиї
Якщо я зараз помру, о брати мої
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Коли я помру, брати мої
Тоді відвези мене додому
Коли я помру, брати мої
Тоді відвези мене додому
Там у горах на зеленому вересі
Bella ciao, Bella ciao, Bells ciao ciao ciao
У горах на зеленому вересі
Могила серед квітів
У горах на зеленому вересі
Могила серед квітів
А ці квіти так всі кажуть
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Це квітка героя
який віддав своє життя за нас
Це квітка героя
який віддав своє життя за нас
Це квітка нашої свободи
Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Це квітка нашої свободи
І не забувай, ким ми були
Це квітка нашої свободи
І не забувай, ким ми були
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди