Echo - Dark Waves

Echo - Dark Waves

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:14

Нижче наведено текст пісні Echo , виконавця - Dark Waves з перекладом

Текст пісні Echo "

Оригінальний текст із перекладом

Echo

Dark Waves

Оригінальний текст

Another late night, another bad time

Where’s the party at?

I’m coming over, coming down

Take a cab to the ATM

The sun rises it lights up the

Empty mansion I built for us

Who are these people?

How do I know them?

I hope they don’t remember all the secrets that I told them

I hope they don’t remember all the secrets that I told them

Yeah, I hope they don’t remember…

I’ve heard it all before, all before

It’s coming right back to me

Like footsteps on a marble floor

Waves on a lonely beach

I wanna feel you swimming in my veins

Wanna hear you calling out my name

And every time I try to let go

You keep coming back like an echo

(Echo, echo, echo)

Echo (echo, echo)

Light passes through stained glass

Like the morning you left so fast

Dark clouds sing a melody

Sad songs hanging over me

I need a fix, I need you now

More than anything

Only the lonely love

I’ve heard it all before, all before

It’s coming right back to me

Like footsteps on a marble floor

Waves on a lonely beach

I wanna feel you swimming in my veins

Wanna hear you calling out my name

And every time I try to let go

You keep coming back like an echo

Kneeling at your back

We let our bodies fade

A chain around my neck

Falls between your shoulder blades

I love the way you held me down

Love the way you made me stay

After everything I know now

I just wanna break away

I’ve heard it all before, all before

It’s coming right back to me

Like footsteps on a marble floor

Waves on a lonely beach

I wanna feel you swimming in my veins

Wanna hear you calling out my name

And every time I try to let go

You keep coming back like an echo

(Echo, echo, echo)

Echo (echo, echo, echo…)

You keep coming back like an echo (echo, echo, echo)

Echo (echo, echo, echo…)

Переклад пісні

Ще одна пізня ніч, ще один поганий час

Де вечірка?

Я підходжу, спускаюся

Сядьте на таксі до банкомату

Сонце сходить, воно освічує 

Порожній особняк, який я побудував для нас

Хто ці люди?

Звідки я їх знаю?

Сподіваюся, вони не пам’ятають усіх секретів, які я їм сказав

Сподіваюся, вони не пам’ятають усіх секретів, які я їм сказав

Так, я сподіваюся, вони не пам’ятають…

Я чув все це раніше, все раніше

Це повертається до мене

Як кроки на мармуровій підлозі

Хвилі на самотньому пляжі

Я хочу відчути, як ти плаваєш у моїх жилах

Я хочу почути, як ви називаєте моє ім’я

І щоразу я намагаюся відпустити

Ви продовжуєте повертатися, як луна

(Ехо, луна, луна)

Ехо (луна, луна)

Світло проходить крізь вітражі

Як ранок, коли ти так швидко пішов

Темні хмари співають мелодію

Сумні пісні висять наді мною

Мені потрібне виправлення, ти мені потрібна зараз

Понад усе

Тільки самотнє кохання

Я чув все це раніше, все раніше

Це повертається до мене

Як кроки на мармуровій підлозі

Хвилі на самотньому пляжі

Я хочу відчути, як ти плаваєш у моїх жилах

Я хочу почути, як ви називаєте моє ім’я

І щоразу я намагаюся відпустити

Ви продовжуєте повертатися, як луна

Стоячи на колінах у вашій спині

Ми дозволяємо нашим тілам згасати

Ланцюжок на шиї

Падає між лопатками

Мені подобається, як ти мене тримав

Подобається те, як ти змусив мене залишитися

Після всього, що я знаю зараз

Я просто хочу відірватися

Я чув все це раніше, все раніше

Це повертається до мене

Як кроки на мармуровій підлозі

Хвилі на самотньому пляжі

Я хочу відчути, як ти плаваєш у моїх жилах

Я хочу почути, як ви називаєте моє ім’я

І щоразу я намагаюся відпустити

Ви продовжуєте повертатися, як луна

(Ехо, луна, луна)

Ехо (луна, луна, луна…)

Ви продовжуєте повертатися, як луна (луна, луна, луна)

Ехо (луна, луна, луна…)

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди