Нижче наведено текст пісні (An Ode To A) Silent Lover , виконавця - Dark Project з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dark Project
Laid my head on the blades of green grass
Smell of unrest homeward bound
Trails that lay cold and forgotten
Perceive and smell, someone’s around
Guised in black hood, myself copied
Raises arm and the truth he narrates
«I am but a shade of your making
Time shall tick and one shall stay»
How am I supposed to untangle
This riddle played in blacks and whites?
One me begs to turn my way around
Another points to a hell bound flight
Inanimate body on the blades of green grass
Orchid smell conquers the rotten
Black hood me wins the battle
The other me is soon forgotten
One truth stands godforsaken
An ode to a silent lover
One hood stays unmistakable
One gets burned, one uncovers
I Seek not peace of mind
Nor counterfeited words of grief
Sorrow’s not my godsend present
Another world shall wait for me
Lives are just illusions my friend
The hooded you shall set you free
Terminate one painful event
«Death is a twin born with thee»
Поклав голову на травинку зелену
Запах заворушень додому
Холодні й забуті стежки
Сприймати і відчувати запах, хтось поруч
У чорному капюшоні я скопіював себе
Піднімає руку та правду, яку він оповідає
«Я лише відтінок твоєї творчості
Час минає, а один залишається»
Як я маю розплутуватись
Цю загадку відтворили чорним і білим?
Один я благає повернути мій шлях
Інший вказує на політ у пекло
Неживе тіло на зеленій травинці
Запах орхідеї перемагає тухлий
Чорний капюшон мене перемагає в битві
Другий я скоро забувається
Одна правда стоїть богом забута
Ода мовчазному коханому
Один капюшон залишається безпомилковим
Один згорить, один розкриє
Я не шукаю спокою
Ані підроблені слова скорботи
Смуток — не мій подарунок
Інший світ чекатиме мене
Життя — це лише ілюзії, друже
З капюшоном ви звільните вас
Припиніть одну болючу подію
«Смерть — близнюк, народжений з тобою»
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди