Bloodfrozen - Dark Funeral

Twilight, moonrise

Awakened by the moonlight of the Transylvanian night

I hear those mournful cries whisper from the shadows

Mesmerized by the moon, I rise from my coffin

The moonlight rays awaken my soul from my cold sleep, so dark and cold

As nightfall closes in, I know the time has come

When I spread my darkened wings and become one with the night

Obsessed by eternal bloodlust, into the embrace of the skies I fly

To satisfy my desires and kill once again

Bloodfrozen, under the rise of the shining moon

Bloodfrozen, through the night I’ll come for you

Midnight, a nocturnal vision so cold

The shivering light of the moon, mezmerize my soul

Again I shall kill and end the lives of mortals

I satisfy my desires with purest human blood

I am immortal

I am eternal

Dawn, as the rays of the moon fade away

I return to the chambers of my castle far beyond the realms the light

Once enshrined, I am into an endless crypt of darkness

I remain bloodfrozen until twilight calls my name

Bloodfrozen under the rise of the shining moon

Bloodfrozen, through the night I’ll come for you

To take your soul to Hell

Сутінки, схід місяця

Розбуджений місячним світлом трансільванської ночі

Я чую ці скорботні крики шепіт із тіней

Зачарований місяцем, я встаю зі своєї труни

Промені місячного світла пробуджують мою душу від мого холодного сну, такого темного й холодного

Коли настає ніч, я знаю, що настав час

Коли я розправлю потемнілі крила й стану єдиним цілим із ніччю

Одержимий вічною жадобою крові, в обійми небес я летю

Щоб задовольнити мої бажання та вбити ще раз

Замерзла кров, під сходом сяючого місяця

Замерзла кров, всю ніч я прийду за тобою

Опівночі, нічне бачення, таке холодне

Тремтливе світло місяця заворожує мою душу

Я знову вб’ю й покінчу з життям смертних

Я задовольняю свої бажання найчистішою людською кров’ю

Я безсмертний

Я вічний

Світанок, коли згасають промені місяця

Я повертаюся до покоїв мого замку далеко за межі світла

Одного разу закріплений, я опинюся у нескінченному склепі темряви

Я залишаюся замороженою, поки сутінки не кличуть моє ім’я

Замерзла кров під сходом сяючого місяця

Замерзла кров, всю ніч я прийду за тобою

Щоб віднести вашу душу до Пекла