Kill Bill - Danti, Giulia Penna

Kill Bill - Danti, Giulia Penna

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 3:40

Нижче наведено текст пісні Kill Bill , виконавця - Danti, Giulia Penna з перекладом

Текст пісні Kill Bill "

Оригінальний текст із перекладом

Kill Bill

Danti, Giulia Penna

Оригінальний текст

Stare insieme a te è un po' come morire

(Non c'è un lieto fine)(x2)

Hey, da questa stanza, non ti farò uscire

(non c'è un lieto fine, è la fine)

Cosa pensi di me?

Cosa penso di te?

Prima ero un pezzi di te

Ora un pezzo di me-eh, eh?

Ti ricordi di quella festa-pacco?

Non c’era un cazzo

Birra e bong

Tu eri il più grande spettacolo dopo il «Big Bong»

Tu mi stendi come un pullman

Uma Thurman

Andiamo via di qui

Se bevo un altra birra di questa muoio

Kill Beer!

Mi sentivo in un film

Bonnie e clyde

Ora invece penso solo al lavoro

Tu chatti su FaceBook

Soldi e like!

Yeah!

Fanculo a questa vita amara

Non siamo tutti quanti in gara

Pronti a brillare come bengala

Non trattarmi come una zanzara

Vuoi mandarmi via

Devi uccidermi con l’Autan

Autan-Asia

Fa male vedermi con le altre?

Me ne frego

Vengo sotto casa tua con un vagone pieno di fighe

Pussy-Wagon

Tu piangi, abbracci il cuscino

Fanculo i film di Muccino

Meritavamo un finale alla Quentin Tarantino

Se questa è la fine del film

Fammi a pezzi come in Kill Bill

Tu mi farai morire (x2)

E se posso scegliere il film

Fammi a pezzi come in Kill Bill

Tu mi farai morire (x2)

Stare insieme a te è un po' come morire

(Non c'è un lieto fine) (x2)

E da questa stanza non ti farò uscire

(Non c'è un lieto fine, è la fine)

Forse forse c’hai ragione te

Forse sono troppo ragazzino

Ma ti giuro che la finirei

Come finirebbe Quentin Tarantino

E il nostro è stato un magnifico film

Serve un finale spettacolare

Ci siamo voluti troppo bene per non farci male

Se questa è la fine del film

Fammi a pezzi come in Kill Bill

Tu mi farai morire (x2)

E se posso scegliere il film

Fammi a pezzi come in Kill Bill

Tu mi farai morire (x2)

Stare insieme a te è un po' come morire

(Non c'è un lieto fine) (x2)

Hey, da questa stanza non ti farò uscire

(Non c'è un lieto fine, è la fine)

Переклад пісні

Бути з тобою трохи схоже на смерть

(Немає щасливого кінця) (x2)

Гей, з цієї кімнати я тебе не випущу

(немає щасливого кінця, це кінець)

Що ти думаєш про мене?

Що я думаю про тебе?

Раніше я був частинкою тебе

Тепер шматочок мене, га?

Пам'ятаєш ту вечірку?

Не було жодного лайна

Пиво та бонг

Ви були найкращим шоу з часів "Big Bong"

Ти кладеш мене, як автобус

Ума Турман

Ходімо звідси

Якщо я вип’ю ще одне пиво цього, я помру

Вбити Пиво!

Я відчував себе як у кіно

Бонні і Клайд

Але зараз я думаю лише про роботу

Ви спілкуєтесь у Facebook

Гроші та лайки!

Так!

До біса це гірке життя

Ми не всі в гонці

Готовий сяяти, як спалахи

Не поводься зі мною як з комаром

Ти хочеш відправити мене геть

Ти повинен убити мене за допомогою Аутана

Аутан-Азія

Чи боляче бачити мене з іншими?

мені всеодно

Я приходжу до твого дому з фургоном, повним кицьок

Кицька-Вагон

Ти плачеш, обіймаєш подушку

До біса фільми Муччіно

Ми заслужили фінал Квентіна Тарантіно

Якщо це кінець фільму

Розірви мене, як у «Убити Білла».

Ти змусиш мене померти (x2)

І якщо я зможу вибрати фільм

Розірви мене, як у «Убити Білла».

Ти змусиш мене померти (x2)

Бути з тобою трохи схоже на смерть

(Немає щасливого кінця) (x2)

І я не випущу тебе з цієї кімнати

(Немає щасливого кінця, це кінець)

Можливо, ви маєте рацію

Можливо, я занадто молодий

Але я клянусь, що закінчив би це

Чим закінчиться Квентін Тарантіно

А у нас був чудовий фільм

Нам потрібен ефектний фінал

Ми дуже любили один одного, щоб не зашкодити собі

Якщо це кінець фільму

Розірви мене, як у «Убити Білла».

Ти змусиш мене померти (x2)

І якщо я зможу вибрати фільм

Розірви мене, як у «Убити Білла».

Ти змусиш мене померти (x2)

Бути з тобою трохи схоже на смерть

(Немає щасливого кінця) (x2)

Гей, я не випущу тебе з цієї кімнати

(Немає щасливого кінця, це кінець)

Інші пісні виконавця:

8

Noi facciamo

Danti, J-AX, Tommi e Gli Onesti Cittadini • 2021

9

Muoio di noia (LODO #1)

Lo Stato Sociale, Margherita Vicario, Danti • 2021

10

K8

Dargen D'Amico, Danti, Roofio, Dargen D'Amico, Danti • 2011

11

Wendy

Danti • 2021

13

Nessuno parla più

Dargen D'Amico, Fabri Fibra, Danti • 2011

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди