
Нижче наведено текст пісні My Baby , виконавця - Danny! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Danny!
How you doin’shorty, let me introduce myself
My name is Danny and my album debuts on the 12th
I wanna get to know you better baby
Maybe we can lock ourselves up in the studio for eight weeks
I was headed over there anyway
How 'bout you slip them seven digits and make Danny’s day?
I can take you to states you’ve never been to Have you on a yacht, eating steak and Mexican food
…world travel don’t intrigue you?
I can put you in a catalog, modeling for Spiegel
'Cause your face is a ten, and your body’s like whoa
Let’s take it to the basement and…
I ain’t like them other fellas
You can even take me home with you and make your mother jealous
I can shower you with cash, did I mention
We could be 2004's Ashford &Simpson if you
Girl you got my engines revvin'
But can I ask you a question?
Would you rather have the keys to the Hummer
Or a nice quiet night, listening to Stevie Wonder?
'Cause I prefer the latter, but girl it’s up to you
And we can do what you wanna do But if it were up to me, I’d play you a song on my rock guitar
Maybe we could even go adopt a star
So that everytime it twinkles in the sky
I’d think about the twinkle in your eye, gimme a try
Or gimme your phone number, I can be your man (oh yeah!)
I’m what you need, baby just give me a chance (oh yeah!)
(Oh yeah, all that stuff I promised in the first verse
I was just trying to impress you, I don’t really have a yacht
What’s that?
You say you still wanna roll?
Oh for sure)
Як справи, коротко, дозвольте представитися
Мене звуть Денні, і мій альбом дебютує 12 числа
Я хочу пізнати тебе краще, дитино
Можливо, ми закриємося в студії на вісім тижнів
Я все одно туди прямував
Як щодо того, щоб ти вказав їм сім цифр і покращив Денні день?
Я можу відвезти вас до штатів, де ви ніколи не були
…світні подорожі вас не інтригують?
Я можу додати вас до каталогу, моделювання для Spiegel
Тому що твоє обличчя на десять, а твоє тіло наче ой
Давайте віднесемо це в підвал і...
Я не схожий на інших хлопців
Ти навіть можеш взяти мене з собою додому і змусити свою матір ревнувати
Я можу обсипати вас грошима, я казав
Ми могли б бути Ешфордом і Сімпсоном 2004 року, якщо б ви
Дівчинка, у тебе мої двигуни крутяться
Але чи можу я поставити вам запитання?
Чи краще б ви отримали ключі від Hummer?
Або приємна тиха ніч, слухаючи Стіві Вандера?
Тому що я віддаю перевагу останньому, але дівчина, це залежить від вас
І ми можемо робити те, що ти хочеш, але якби це залежало від мене, я б зіграв тобі пісню на своїй рок-гітарі
Можливо, ми могли б навіть піти всиновити зірку
Щоб щоразу мерехтіло на небі
Я б подумав про блиск у твоїх очах, дай мені спробувати
Або дайте свій номер телефону, я можу бути вашою людиною (о, так!)
Я те, що тобі потрібно, дитинко, просто дай мені шанс (о, так!)
(О, так, усе те, що я обіцяв у першому куплеті
Я просто намагався справити на вас враження, у мене насправді немає яхти
Що це?
Ти кажеш, що все ще хочеш кататися?
Ой точно)
Danny! • 2016
Von Pea, Danny! • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди