
Нижче наведено текст пісні Do You , виконавця - Danny! з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Danny!
Single mother, Papa Rolling Stone
Rolled away when little man was ten years old
Left a noticeable hole, where her heart had once resided
Tried to hide it with a cold lump of coal
Slowly turned into a woman that she knew before
She was four years old when HER father walked up out the door
And her mother never loved the same again
Now granted, men were in and out her home
But she’d love 'em leave 'em, 'cause her heart of stone
Just would not allow no occupants, and since her love was non-existent
You can bet her daughter missed it When she’d try to find it all she’d get is Empty looks, no confirmation
Only complications
Watched her mom become the woman that she («tried to avoid, she said»)
Do now as I say darling, not as I do
See the way I play kid, not do as I do Do do dodo do do dodo do do not as I do
Or you’ll feel blue
But despite her mom’s advice
Everybody knows the cycle goes around and around
Little girl is grown now, but she never found
Anybody that could change her back into the woman that she was
Woman that she was, she attempted to instill some values into little man
Never wanted little man to grow up fatherless, but
Showing affection is something that she never bothered with
So little man grew up to be misogynistic
Got a twisted sense of how to love from the way his momma did it Momma didn’t ever set a good example, but she never wanted little man
To end up cold and lonely like she was, wasn’t in her plan
Yet here I am…
It’s not possible to teach a kid by preaching
When you do the opposite
Мати-одиначка, тато Rolling Stone
Відкотився, коли маленькому чоловічкові було десять років
Залишила помітну діру, де колись перебувало її серце
Намагався заховати це холодною грудкою вугілля
Повільно перетворилася на жінку, яку знала раніше
Їй було чотири роки, коли ЇЇ батько вийшов за двері
І її мати більше ніколи не любила так само
Правда, чоловіки входили та виходили з її дому
Але вона хотіла б залишити їх, бо її серце кам’яне
Просто не допускав жодного мешканця, оскільки її кохання не існувало
Можете посперечатися, що її донька пропустила це Коли вона намагалася знайти це все, що вона отримувала це Порожні погляди, жодного підтвердження
Тільки ускладнення
Спостерігала, як її мама стала жінкою, якої вона («намагалася уникати, вона сказала»)
Роби тепер як я кажу, любий, а не як я роблю
Подивіться, як я граю, дитиною, а не роблю, як я роблю, роби, додо, роби, додо, не роби, як я
Або ви відчуєте посиніння
Але незважаючи на поради матері
Усім відомо, що цей цикл обертається й обертається
Маленька дівчинка вже виросла, але так і не знайшла
Кожен, хто міг би перетворити її на ту жінку, якою вона була
Жінкою, якою вона була, вона намагалася прищепити маленькій людині якісь цінності
Ніколи не хотів, щоб маленька людина виросла без батька, але
Виявляти прихильність – це те, про що вона ніколи не турбувала
Тож маленька людина виросла жінконенависником
Отримав спотворене відчуття того, як любити з того, як це робила його мама. Мама ніколи не подавала гарного прикладу, але вона ніколи не хотіла маленького чоловічка
Залишитися холодною та самотньою, як вона була, не входило в її плани
І все ж я тут…
Неможливо навчити дитину проповіддю
Коли ви робите навпаки
Danny! • 2016
Von Pea, Danny! • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди