Alegria e Lamento - Daniela Mercury

Alegria e Lamento - Daniela Mercury

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:43

Нижче наведено текст пісні Alegria e Lamento , виконавця - Daniela Mercury з перекладом

Текст пісні Alegria e Lamento "

Оригінальний текст із перекладом

Alegria e Lamento

Daniela Mercury

Оригінальний текст

Minha alegria é resposta pra dor

Tanta poesia

Pra salvar Salvador

Nessa melodia

Em tom menor meu lamento

Do ritmo aflora

Toda tristeza de dentro

Amor…

Eu vou te dar

Amor…

Pra libertar

Da dor…

Que vem de lá

Amor…

Alegria alimento

Tempero do tempo

Um choro lamento

Todos nascidos no sol de Salvador

Com as mãos do Senhor sobre nós

Dos pés aos quadris, os tambores febris

A dor que pariu Salvador

Pariu o Samba

Com as mãos do Senhor sobre nós

Dos pés aos quadris, os tambores febris

A dor que pariu Salvador

Pariu o Samba

Música sacralizada, na rua cantada em procissão

Festa que liberta e reune a massa e o coração

Música sacralizada, na rua cantada em procissão

Festa que liberta e reune a massa e o coração

Ê Ô

Eu vou te dar

Amor…

Pra libertar

Da dor…

Que vem de lá

Amor

Ohh…

Alegria alimento

Tempero do tempo

Um choro lamento

Volvo, repique, tarol

Alegria alimento

Tempero do tempo

Um choro lamento

Todos nascidos no sol de Salvador

Com as mãos do Senhor sobre nós

Dos pés aos quadris, os tambores febris

A dor que pariu Salvador

Pariu o Samba

Com as mãos do Senhor sobre nós

Dos pés aos quadris, os tambores febris

A dor que pariu Salvador

Pariu o Samba

Música sacralizada, na rua cantada em procissão

Festa que liberta e reune a massa e o coração

Música sacralizada, na rua cantada em procissão

Festa que liberta e reune a massa e o coração

Ê Ô

Eu vou te dar

Amor…

Pra libertar

Da dor…

Que vem de lá

Amor Oh oh oh …

Oh Oh Oh…

Oh Oh Oh…

Orai meu povo a Nossa Senhora

Переклад пісні

Моя радість - це відповідь на біль

стільки поезії

Щоб врятувати Сальвадор

У цій мелодії

У мінорній тональності мій лемент

З’являється ритм

Весь смуток зсередини

Любов…

Я збираюся дати тобі

Любов…

звільнити

Дарувач…

що походить звідти

Любов…

радісна їжа

Приправа погоди

Крик мені шкода

Усі народилися під сонцем Сальвадора

З руками Господа на нас

Від стоп до стегон — гарячкові барабани

Біль, що народила Сальвадора

народила Самбу

З руками Господа на нас

Від стоп до стегон — гарячкові барабани

Біль, що народила Сальвадора

народила Самбу

Священна музика на вулиці, яку співають в ході

Партія, яка звільняє та зближує масу та серце

Священна музика на вулиці, яку співають в ході

Партія, яка звільняє та зближує масу та серце

ЦЕ

Я збираюся дати тобі

Любов…

звільнити

Дарувач…

що походить звідти

Любов

ох...

радісна їжа

Приправа погоди

Крик мені шкода

Вольво, качання, пастка

радісна їжа

Приправа погоди

Крик мені шкода

Усі народилися під сонцем Сальвадора

З руками Господа на нас

Від стоп до стегон — гарячкові барабани

Біль, що народила Сальвадора

народила Самбу

З руками Господа на нас

Від стоп до стегон — гарячкові барабани

Біль, що народила Сальвадора

народила Самбу

Священна музика на вулиці, яку співають в ході

Партія, яка звільняє та зближує масу та серце

Священна музика на вулиці, яку співають в ході

Партія, яка звільняє та зближує масу та серце

ЦЕ

Я збираюся дати тобі

Любов…

звільнити

Дарувач…

що походить звідти

Любов Ой ой ой…

ой ой ой...

ой ой ой...

Моліться мій народ до Богоматері

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди