
Нижче наведено текст пісні Cross the Line , виконавця - Daniel Shaw з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Daniel Shaw
Two years have gone to waste
Now he’s hands are tired from trying
Hasn’t worked this much before
Hasn’t slept enough
Holding on by a thread
He just feels like letting it go
Cause it’s hard
When you get up
Only to be knocked down to the ground
His wings are broken
No one will help him fly
He’s saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of working it out on my own
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Didn’t even make it the second time.»
Two years have been erased
There’s no point in holding on to pain
It’s in vain
There’s a battle raging in her heart
And she knows that once she’s lost a hundred time
Trying to let it all go
But it’s hard
When you get up
Only to be knocked down to the ground
Her wings are broken
No one will help her fly
She’s saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of working it out on my own
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Didn’t even make it the second time.»
Can someone just help me see
Cause I don’t know where to go form here
All the places I’d rather be
I just don’t know where to go
Just saying, «I
I just don’t know where to go from here
I’m tired of pulling myself from the ground
Yeah I’ve been here before
But I didn’t cross the line
Still haven’t made it a thousand tries
Don’t know where to go from here
Don’t know where to go from here
Don’t know where to go from here
Два роки пройшли даремно
Тепер його руки втомилися від спроб
Раніше так багато не працював
Не виспався
Тримаючись за нитку
Йому просто хочеться відпустити це
Бо це важко
Коли ти встаєш
Лише щоб бути збити на землю
Його крила зламані
Ніхто не допоможе йому літати
Він каже: «Я
Я просто не знаю, куди діти звідси
Я втомився вирішувати самостійно
Так, я був тут раніше
Але я не переступив межу
Навіть не встиг вдруге».
Два роки стерто
Немає сенсу триматися за біль
Це марно
У її серці вирує битва
І вона знає, що колись вона втратила сотню разів
Спроба відпустити все це
Але це важко
Коли ти встаєш
Лише щоб бути збити на землю
Її крила зламані
Ніхто не допоможе їй літати
Вона каже: «Я
Я просто не знаю, куди діти звідси
Я втомився вирішувати самостійно
Так, я був тут раніше
Але я не переступив межу
Навіть не встиг вдруге».
Чи може хтось допомогти мені побачити
Тому що я не знаю, куди подати форму тут
Усі місця, де я б хотів бути
Я просто не знаю, куди поїхати
Просто сказавши: «Я
Я просто не знаю, куди діти звідси
Я втомився відриватися від землі
Так, я був тут раніше
Але я не переступив межу
Досі не вдалося тисячі спроб
Не знаю, куди йти звідси
Не знаю, куди йти звідси
Не знаю, куди йти звідси
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди