Cross The Borderline - Daniel Moore

There ain’t nothin' in the world

That can take away my memories

Of my travels through the great northwestern

Mountain scenery

With my woman by my side

With her lips like cherry wine

She kissed me, said she loved me As we crossed the borderline.

CHORUS

Don’t you fly away woman of mine

Don’t you fade away;

don’t you be that kind

Don’t you fly away woman of mine

Tell me that you love me As we crossed the borderline.

If you’re ever in Alaska,

Take a message to my friend

That the glamour of the city life

Is as empty as the wind

It’ll steal away love’s joy;

It’ll drive a heart stone blind

Makes a cold Alaskan winter

Seem like something warm and fine.

Repeat Chorus

Oh, tell me how you love me as we cross that borderline

У світі немає нічого

Це може позбавити мене спогадів

З моїх подорожей великим північно-західним краєм

Гірський пейзаж

З моєю жінкою поруч

З її губами, як вишневе вино

Вона поцілувала мене, сказала, що любить мене Коли ми перетнули кордон.

ХОР

Не лети жінко моя

Не згасай;

не будь таким

Не лети жінко моя

Скажи мені, що ти любиш мене, коли ми перетнули кордон.

Якщо ви колись будете на Алясці,

Надішліть повідомлення моєму другу

Це гламур міського життя

Такий же порожній, як вітер

Це вкраде радість любові;

Це осліпить камінь серця

Робить холодну зиму на Алясці

Ніби щось тепле і гарне.

Повторіть приспів

О, скажи мені, як ти любиш мене, коли ми перетинаємо цю межу