Getting Out - Daniel Merriweather

Yesterday I made you cry

It didn’t even phase me when your tears rolled down

I was so convinced that I was right

That you never even tried to bring me 'round

And these rules are gettin' tangled in my body

These rules, it’s gonna hurt when you pull them out

Look at what you made do

I was only tryin' to save the world that I forgot about askin' you

But look at what you made me say

I’m usin' crosswords on the radio tellin' you to change your ways

Look at what I’ve become

Thought I was everythin' you dreamed of

But you were dreamin' of gettin' out

And now I can’t get my ass off the couch

Nicotine and alcohol

Anythin' to fill the hole 'cause it’s all too much

There’s nothin' I can talk about

Of course I’m gonna shut you out

I can hardly blame you 'cause you got me stuck, yeah

But these rules are gettin' tangled in my body

These rules, it’s gonna hurt when you pull them out

Look at what you made do

I was just about to save the world that I forgot about askin' you

But look at what you made me say

I’m usin' crosswords on the radio tellin' you to change your ways

And look at what I’ve become

Thought I was everythin' you dreamed of

But you were dreamin' of gettin' out

And now I can’t get my ass off the couch because of you

I made you fly away, made you leave today but you never know

How these rules got tangled in our bodies

These rules, it’s gonna hurt when you pull them out

But look at what you made do

I was just about to save the world that I forgot about askin' you

But look at what you made me say

I’m usin' crosswords on the radio tellin' you to change your ways

And look at what I’ve become

Thought I was everythin' you dreamed of

But you were dreamin' of gettin' out

And now I can’t get my ass off the couch because of you

Вчора я змусив вас плакати

Мене навіть не хвилювало, коли твої сльози покотилися

Я був настільки впевнений, що маю праву

Що ти навіть не намагався мене підвести

І ці правила заплутуються в моєму тілі

За цими правилами буде боляче, коли ви їх витягнете

Подивіться, що ви зробили

Я тільки намагався врятувати світ, про що забув, що запитав у вас

Але подивіться, що ви змусили мене сказати

Я використовую кросворди по радіо, щоб сказати вам змінити свій шлях

Подивіться, ким я став

Думав, я — все, про що ти мрієш

Але ви мріяли вийти

А тепер я не можу підняти дупу з дивана

Нікотин і алкоголь

Усе, щоб заповнити діру, тому що це занадто

Я не можу про що говорити

Звичайно, я закрию вас

Я навряд чи можу вас звинувачувати, бо ви мене застрягли, так

Але ці правила заплутуються в моєму тілі

За цими правилами буде боляче, коли ви їх витягнете

Подивіться, що ви зробили

Я просто збирався врятувати світ, але забув про те, що запитав вас

Але подивіться, що ви змусили мене сказати

Я використовую кросворди по радіо, щоб сказати вам змінити свій шлях

І подивіться, ким я став

Думав, я — все, про що ти мрієш

Але ви мріяли вийти

І тепер я не можу підняти мою з дивана через ви

Я змусив тебе полетіти, змусив тебе піти сьогодні, але ти ніколи не знаєш

Як ці правила заплуталися в наших тілах

За цими правилами буде боляче, коли ви їх витягнете

Але подивіться на те, що ви зробили

Я просто збирався врятувати світ, але забув про те, що запитав вас

Але подивіться, що ви змусили мене сказати

Я використовую кросворди по радіо, щоб сказати вам змінити свій шлях

І подивіться, ким я став

Думав, я — все, про що ти мрієш

Але ви мріяли вийти

І тепер я не можу підняти мою з дивана через ви