Black Lies - Daniel Kadawatha

You and I, we’re always on the edge

We fight and make love at the same time

Would you break up just because I told you

What I did last night

I recall the times you said you’re sorry

And I’m still not sure if you told lies

But I don’t care, it’s all forgotten now

We’re holy when we touch, anyhow

(Holy when we touch, anyhow.)

Give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

(With the black lies.)

Hanging up to see if you would call me

I miss you more when you seem too far away

And you can blame it all on me as long as

We can find our way

Do you remember all the times we tried to stop this?

Yeah, we end up the same every time

'Cause when our bodies meet, there’s nothing left to fight about

We’re holy when we touch, anyhow

Give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

Give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

Somewhere inbetween our secrets

There’s an imminent storm

It’s unavoidable, yeah

But as long as I feel that you see me

I will pay no mind

Pay no mind at all

So give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

Give me a chance to make it right

Just let me touch you like the first time

We don’t need answers to survive

Just let us keep up with the black lies

(With the black lies.)

Ми з тобою завжди на межі

Ми сваримося й займаємося любов`ю одночасно

Чи розлучишся б тільки тому, що я тобі сказав

Що я робив минулої ночі

Я пригадую моменти, коли ви казали, що вам шкода

І я досі не впевнений, чи ви брехали

Але мені байдуже, зараз все забуто

Ми святі, коли доторкаємося

(У будь-якому випадку, коли ми торкаємося, святі.)

Дайте мені шанс виправитися

Просто дозвольте мені доторкнутися до вас як у перший раз

Нам не потрібні відповіді, щоб вижити

Просто давайте не відставати від чорної брехні

(З чорною брехнею.)

Покину трубку, щоб дізнатися, чи зателефонуєте ви мені

Я сучу за тобою більше, коли ти здається занадто далеким

І ви можете звинувачувати в усьому мене, доки

Ми можемо знайти свій шлях

Ви пам’ятаєте всі випадки, коли ми намагалися це зупинити?

Так, ми закінчуємо щоразу одне й те саме

Тому що, коли наші тіла зустрічаються, нема за що сваритися

Ми святі, коли доторкаємося

Дайте мені шанс виправитися

Просто дозвольте мені доторкнутися до вас як у перший раз

Нам не потрібні відповіді, щоб вижити

Просто давайте не відставати від чорної брехні

Дайте мені шанс виправитися

Просто дозвольте мені доторкнутися до вас як у перший раз

Нам не потрібні відповіді, щоб вижити

Просто давайте не відставати від чорної брехні

Десь поміж нашими таємницями

Неминучий шторм

Це неминуче, так

Але поки я відчуваю, що ти мене бачиш

Я не зважатиму 

Зовсім не звертайте уваги

Тож дайте мені шанс виправитися

Просто дозвольте мені доторкнутися до вас як у перший раз

Нам не потрібні відповіді, щоб вижити

Просто давайте не відставати від чорної брехні

Дайте мені шанс виправитися

Просто дозвольте мені доторкнутися до вас як у перший раз

Нам не потрібні відповіді, щоб вижити

Просто давайте не відставати від чорної брехні

(З чорною брехнею.)