Mind Movies - Daniel Johnston

You make a lot of movies in your mind

And you sure are impossibly unkind

You got me by the this time I’m scared

And I’m sure it can’t simply disappear

You’re everywhere all at once and I fear

I love you so and I can’t let go

I am nowhere to be seen, I’m out to lunch

And I don’t want things to turn out wrong

So girl, don’t you turn and run

I’m just a psycho trying to write a song

And talk is cheap, I’m just a creep for your love

I love you so and I can’t let go

You never were a zero 'til you die

And I never thought you existed until you cry

But you just can’t prove a thing because you lied

You make a lot of movies in your mind

And you sure are impossibly unkind

You got me by the this time I’m scared

And I can’t simply disappear

Ви створюєте багато фільмів у своєму розумі

І ти, напевно, неймовірно недобрий

На цей раз ти мене злякався

І я впевнений, що це не може просто зникнути

Боюся, що ви всюди й одразу

Я так тебе і не можу відпустити

Мене ніде не бачити, я йду обідати

І я не хочу, щоб усе вийшло не так

Отож, дівчино, не повертайся й не бігай

Я просто псих, який намагається написати пісню

А розмови дешеві, я просто дурень від твоєї любові

Я так тебе і не можу відпустити

Ти ніколи не був нулем, поки не помреш

І я ніколи не думав, що ти існуєш, поки ти не заплачеш

Але ви просто не можете нічого довести, тому що збрехали

Ви створюєте багато фільмів у своєму розумі

І ти, напевно, неймовірно недобрий

На цей раз ти мене злякався

І я не можу просто зникнути