
Нижче наведено текст пісні Under Pressure , виконавця - Dangerous D з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dangerous D
Up and out all day can’t find work
Can’t stand going home either cause my bitch she makes it worse
All we do is curse and fight every fucking night
I remember when we used to be so tight
Got no money for these bills trying to make ends meet
Is like trying to pull your dick out and jack off with your feet
Hard times got me bout to lose my mind
Hard times got me bout to do a crime
Too much time in the unemployment line
Can’t stand to hear my hungry little baby girl crying
No real jobs i’m sick and tired of trying
Sick and tired of struggling sick and tired of the government lyin'
Too much pressure trying to cope
It’s like i’m stuck in a hole with wet walls sweaty palms and a greasy rope
The harder i try the deeper down i slide
No fuckin' bonnie ya’ll this time it’s just clyde
Time to ride got my steel on my side
Said a prayer and kissed my little girl goodbye
Grabbed the keys to the olds it was time to roll
Stay tuned for how the rest of the story go
I’m under pressure — don’t fuck with me
I’m under pressure — i might snap tonite
I’m under pressure — don’t fuck with me
I’m under pressure — i ain’t wrapped too tight
I was doin 98 im my oldsmobile
Robery in progress plus caps got peeled
Just knocked a bank now i’m on the run
Got a hundered fifty g’s and a nickel plated hand gun
Son — i planned the perfect heist
Stepped up to the teller and was cool as ice
Slid the note her way and saw panic in her face
I tried to stay calm as she went to the safe
She put the lute on the counter i was approached by the guard
I never saw that bitch trip the silent alarm
He grabbed me by the arm and said o.K.
Buddy lets go
I knocked him out cold with an elbow to the temple
This wasn’t how this shit was supposed to go down
Next thing i know i was squeezin' off rounds
People started screamin hit this bitch in the chest
She might have pulled through if she would have been wearin' a vest
Shot the other rent a cop watched him drop slo mo to the floor
Got rushed by 5 heros — put slugs in three more
Grabbed the loot made a b-line to the door
It was a dirty getaway mashed the gas to the floor
Checked my rearview police in pursuit
Fresh clip steel cocked ready to shoot
If i should die before i wake
I pray to god my soul to take
Hook repeat
Цілий день не може знайти роботу
Я теж терпіти не можу йти додому, тому що моя сука робить гірше
Все, що ми робимо, це проклинати та сваритися щоночі
Я пам’ятаю, коли ми були такими близькими
У мене немає грошей на ці рахунки, намагаючись звести кінці з кінцями
Це все одно, що намагатися витягнути свій член і дрочити ногами
Важкі часи змусили мене зійти з розуму
Важкі часи змусили мене вчинити злочин
Занадто багато часу в черзі по безробіттю
Терпіти не можу чути, як плаче моя голодна маленька дівчинка
Немає справжньої роботи, мені набридло намагатися
Набридло боротися, набридло брехня уряду
Надто сильний тиск, намагаючись впоратися
Це ніби я застряг у дірі з мокрими стінами, спітнілими долонями та жирною мотузкою
Чим більше я намагаюся, тим глибше я ковзаю
Ні, чортова Бонні, цього разу просто Клайд
Time to ride підтримав мою сталь
Я помолився і поцілував свою маленьку дівчинку на прощання
Взяв ключі від старого, настав час розгортатися
Стежте за нами, щоб дізнатися, як розгорнеться історія
Я перебуваю під тиском — не чіпай мене
Я перебуваю під тиском — я можу зірвати тоніт
Я перебуваю під тиском — не чіпай мене
Я перебуваю під тиском — я не надто туго загорнутий
Я робив 98 у своєму олдсмобілі
Триває пограбування, а також кришки облущені
Щойно знищив банк, тепер я втечу
Отримав сто п’ятдесят г і нікельований пістолет
Син — я спланував ідеальне пограбування
Підійшов до касира і був холодний, як лід
Посунула записку в її бік і побачила паніку на її обличчі
Я намагався зберігати спокій, коли вона підійшла до сейфа
Вона поклала лютню на прилавок, до мене підійшов охоронець
Я ніколи не бачив, щоб ця сука вмикала беззвучну сигналізацію
Він схопив мене за руку і сказав: добре.
Бадді відпускає
Я нокаутував його ліктем у скроню
Не так це лайно мало статися
Наступне, що я знаю, був віджиманням раундів
Люди почали кричати, вдарити цю суку в груди
Вона могла б пройти, якби була в жилетці
Застрелив іншого, поліцейський спостерігав, як той повільно впав на підлогу
На вас кинулися 5 героїв — додайте слимаків ще в трьох
Схопив здобич, зробив бі-лінію до дверей
Це була брудна втеча, яка скинула газ на підлогу
Перевірила поліція заднього огляду в погоні
Свіжа обойма зі сталевим зведенням готова до пострілу
Якщо я повинен померти до того, як прокинусь
Молю Бога, щоб мою душу забрав
Гачок повторити
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди