A Dor - Dandara

A Dor - Dandara

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:07

Нижче наведено текст пісні A Dor , виконавця - Dandara з перекладом

Текст пісні A Dor "

Оригінальний текст із перекладом

A Dor

Dandara

Оригінальний текст

Será que isso tudo passa?

Depressões, rancores e mágoas

Coisas que eu não quis viver

Mas aprendi a conviver

Tenho que lidar com isso

Pra ficar com ela…

Não posso nem argumentar

Por quê tudo ela quer questionar?

Nem ciúmes eu posso ter

Só me resta ficar calado

E me assistir a sofrer

E esperar pelo que eu estou passando

Vê se acaba logo, enfim…

Vou esperar a dor passar

Mas quem é que vai me ajudar?

Meu mundo hoje em dia é chorar

Trancado no quarto pra ficar

Escutando sons tristes pra

Minha melancolia aumentar

Fechar os olhos e pensar nela

Será que ela quer me encontrar?

Ou será que ela está sozinha?

Desespero e mais nostalgia

Que tomaram conta de mim

Não consigo mais abrir um sorriso

Ela não pode estar com um amigo

Porque ela julga que eu a conheço pouco

Então por quê ele deveria conhecer mais que eu?

Vou esperar a dor passar

Mas quem é que vai me ajudar?

Não vou mais avisar à você

O quanto eu gosto de te ter

Auto-suficiente

E eu dei à ela tudo que eu poderia ter dado

Переклад пісні

Чи все це пройде?

Депресія, образи і душевні болі

Речі, які я не хотів жити

Але я навчилася жити разом

Я повинен з цим впоратися

Бути з нею...

Я навіть не можу сперечатися

Чому вона хоче все поставити під сумнів?

Я навіть не можу ревнувати

Все, що я можу зробити, це мовчати

І дивіться, як я страждаю

І чекаю, що я переживаю

Подивіться, чи скоро це закінчиться...

Буду чекати, поки біль пройде

Але хто мені допоможе?

Мій світ сьогодні плаче

Замкнувся в кімнаті, щоб залишитися

слухати сумні звуки

моя меланхолія посилюється

Закрийте очі і подумайте про неї

Вона хоче зі мною зустрітися?

Або вона одна?

Відчай і більше ностальгії

Хто подбав про мене

Я більше не можу посміхатися

Вона не може бути з другом

Бо вона думає, що я її мало знаю

То чому він повинен знати більше, ніж я?

Буду чекати, поки біль пройде

Але хто мені допоможе?

Я більше не дам тобі знати

Як мені приємно з тобою

Самодостатній

І я дав їй усе, що міг дати

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди