
Нижче наведено текст пісні The First Glance , виконавця - Dan Sanders з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dan Sanders
Gotta say
We’ve been through everything
So it goes… my heart’s still messing around
Cause it’s what I feel
Every storm inside me’s flashing out
I don’t know, I don’t know why
I keep believe that you could save me
I don’t know, I don’t know but I’m not ready to be set free
My heart has been broken
A couple hundred times
They say time could mend it
But my only fixer, you’re my only fixer, mine
I don’t think it’s right but I love you baby
Yes I understand we’ve been fucked up lately
Give me your hand and try to believ me
One jump then fall is not that too risky, yah
If you’ll be holding my hand
I’m in love with you from the first glance
Yes
I’ll be loving you
Till the day I die, til the day I’d stop go through those hills
But now it gives me chills
Every time you’re around me it multiplies the thrills
When no one we’ll be watching us
Promise you’ll hold me tight (would you hold me tight?)
When no one we’ll be watching us
Promise we’ll be alright (cause we’re gonna be alright)
My heart has been broken
A couple hundred times
They say time could mend it
But my only fixer, you’re my only fixer, mine
I don’t think it’s right but I love you baby
Yes I understand we’ve been fucked up lately
Give me your hand and try to believe me
One jump then fall is not that too risky
If you’ll be holding my hand
I’m in love with you from the first glance
If you’ll be holding my hand
I’m in love with you from the first glance
I don’t think it’s right but I love you baby
Yes I understand we’ve been fucked up lately
Give me your hand and try to believe me
One jump then fall is not that too risky
I don’t think it’s right
Yes I understand
Give me your hand
I’m in love with you from the first glance
Треба сказати
Ми все пройшли
Так це іде... моє серце все ще метушиться
Тому що це те, що я відчуваю
Кожна буря всередині мене спалахує
Я не знаю, я не знаю чому
Я продовжую вірити, що ти можеш мене врятувати
Я не знаю, я не знаю, але я не готовий бути звільненим
Моє серце розбите
Пару сотень разів
Кажуть, час може це виправити
Але мій єдиний фіксатор, ти мій єдиний фіксатор, мій
Я не думаю, що це правильно, але я кохаю тебе, дитино
Так, я розумію, що останнім часом ми були в дурниці
Дай мені свою руку і спробуй повірити мені
Один стрибок і падіння не такий вже й ризикований, так
Якщо ти будеш тримати мене за руку
Я закохався в тебе з першого погляду
Так
Я буду любити тебе
До того дня, коли я помру, до того дня, коли я перестану йти через ці пагорби
Але тепер мене морозить
Щоразу, коли ти поруч зі мною це помножує гострі відчуття
Коли ніхто не буде дивитися на нас
Пообіцяй, що ти міцно обіймеш мене (чи міцно обіймеш мене?)
Коли ніхто не буде дивитися на нас
Пообіцяй, що у нас все буде добре (бо ми будемо в порядку)
Моє серце розбите
Пару сотень разів
Кажуть, час може це виправити
Але мій єдиний фіксатор, ти мій єдиний фіксатор, мій
Я не думаю, що це правильно, але я кохаю тебе, дитино
Так, я розумію, що останнім часом ми були в дурниці
Дай мені руку і спробуй повірити мені
Один стрибок і падіння не такий вже й ризикований
Якщо ти будеш тримати мене за руку
Я закохався в тебе з першого погляду
Якщо ти будеш тримати мене за руку
Я закохався в тебе з першого погляду
Я не думаю, що це правильно, але я кохаю тебе, дитино
Так, я розумію, що останнім часом ми були в дурниці
Дай мені руку і спробуй повірити мені
Один стрибок і падіння не такий вже й ризикований
Я не думаю, що це правильно
Так я розумію
Дайте мені вашу руку
Я закохався в тебе з першого погляду
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди