Нижче наведено текст пісні Splinter , виконавця - Dan Owen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dan Owen
I found you in my thoughts again
Like a splinter under my skin
And I know that it was just one night
You´re like a spark in the fading light
Pre-Chorus:
You cut me deep left no scar
I still feel there
You´re in my blood your heartbeat throws me nearer
The days were loaded from the start
We´re tryin' to keep these splinters from my heart
And when the pain don´t leave a scar
We´re tryin' to keep these splinters from my heart
Uhhhhhhh…
Do you keep it all unlocked within?
Another splinter under your skin
And do you see me when you close your eyes?
Another secret you try to hide
Pre-Chorus:
Is it something there that you can´t see, I still need you
You´re in my mind your heartbeat throws me nearer
The Days were loaded from the start
We´re tryin' to keep these splinters from my heart
And when the pain don´t leave a scar
We´re tryin' to keep these splinters from my heart
Deep down there´s a splinter, every splinter starrs
The Days were loaded from the start
We´re tryin' to keep these splinters from my heart
And when the pain don´t leave a scar
We´re tryin' to keep these splinters from my heart
Deep down there´s a splinter, every splinter starrs
Я знову знайшов тебе у своїх думках
Як осколок під моєю шкірою
І я знаю, що це була лише одна ніч
Ти як іскра в згасаючому світлі
Передприспів:
Ти глибоко порізав мене, не залишивши шраму
Я все ще відчуваю себе там
Ти в моїй крові, твоє серцебиття підкидає мене ближче
Дні були завантажені з самого початку
Ми намагаємося зберегти ці осколки від мого серця
І коли біль не залишає шраму
Ми намагаємося зберегти ці осколки від мого серця
Уххххххх…
Ви тримаєте це все розблокованим усередині?
Ще один осколок під твоєю шкірою
А ти бачиш мене, коли закриваєш очі?
Ще один секрет, який ви намагаєтесь приховати
Передприспів:
Це щось, чого ти не бачиш, ти мені все одно потрібен
Ти в моїх думках, серцебиття кидає мене ближче
Дні були завантажені з самого початку
Ми намагаємося зберегти ці осколки від мого серця
І коли біль не залишає шраму
Ми намагаємося зберегти ці осколки від мого серця
Глибоко там є осколок, кожен осколок зіркає
Дні були завантажені з самого початку
Ми намагаємося зберегти ці осколки від мого серця
І коли біль не залишає шраму
Ми намагаємося зберегти ці осколки від мого серця
Глибоко там є осколок, кожен осколок зіркає
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди