
Нижче наведено текст пісні Empty Cages , виконавця - Dan Fogelberg з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dan Fogelberg
Waiting in the wings
Your courage sings before you falter.
.
It’s just another way to say
What’s there but never shows
It’s just another day to lay
Your sins before the altar
And where it’s going to end
This time around nobody knows
Every time it seems that you
Have gained an understanding
Those devils at your heels
Reach up and try to tip the scales
Waking from a dream
You see it’s all been done without you
And every vain attempt to make it stay
Is destined to fail
Fury rages through your restless days
Shades of time that’s gone before
Empty cages where the prisoner plays
'Til the door swings closed behind for evermore.
.
Evermore…
Evermore…
Long before we come of
Age we yearn to leave the garden
And wrestle with a myth
The hand of fate
Has faintly drawn
But somewhere on the way
We feel our hearts begin to harden
And see just as we learn
To turn around
The garden is gone
Fury rages through your restless days
Shades of time that’s gone before
Empty cages where the prisoner plays
'Til the door swings closed
Behind for evermore.
.
Evermore…
Evermore…
Чекають незабаром
Твоя мужність співає, перш ніж ти похитнешся.
.
Це просто інший спосіб сказати
Що є, але ніколи не показується
Це ще один день, щоб полежати
Твої гріхи перед вівтарем
І де це закінчиться
Цього разу ніхто не знає
Кожен раз здається, що ви
Здобули розуміння
Ці дияволи за вами
Протягніть руку і спробуйте схилити вагу
Пробудження від сну
Ви бачите, що все було зроблено без вас
І кожна марна спроба змусити це залишитися
Приречено на провал
Лютий лютує твої неспокійні дні
Відтінки минулого часу
Порожні клітки, де грає в'язень
«Поки двері не зачиняться назавжди.
.
Завжди…
Завжди…
Задовго до того, як ми прийшли
Вік, коли ми прагнемо покинути сад
І боротися з міфом
Рука долі
Слабо намалював
Але десь у дорозі
Ми відчуваємо, що наші серця починають твердіти
І дивіться так, як ми вчимося
Щоб розвернутися
Сад зник
Лютий лютує твої неспокійні дні
Відтінки минулого часу
Порожні клітки, де грає в'язень
«Поки двері не зачиняться
Позаду назавжди.
.
Завжди…
Завжди…
Dan Fogelberg • 2009
Dan Fogelberg • 2009
Dan Fogelberg • 2018
Dan Fogelberg • 2018
Dan Fogelberg • 2008
Dan Fogelberg • 2008
Dan Fogelberg • 2008
Dan Fogelberg • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди