
Нижче наведено текст пісні Let It Be Me , виконавця - Damage з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Damage
Ooh… make it right — let me be the one to
Ooh… make it right — i wanna be the one to
Ooh… make it right — let me be the one to
Ooh… make it right
Every hour of every day that´s when i think about you
Girl, and there´s so much that i wanna say so much i wanna do
Cuz everytime that i´ve seen you lately
Got on that look saying i´m so lonely
Girl, and you know that it doesn´t have to be that way
Listen to the words i say, now damage help me sing
If you´re gonna love somebody — let it be me
If you´re gonna need somebody — let it be me
If you wanna live a happy life — let me be the one, girl
If you´re gonna love somebody — let it be me
You´re gonna need somebody — let it be me
If you wanna live a happy life — let me be the one, girl
I can make it right tonight
Tell me who caused you so much pain
To make you think you won´t love again
Lady why can´t you see that i need your love
And you need some loving from me
Girl it drives me crazy having to know that we´re both so lonely
Girl you should know that it doesn´t have to be that way
If you´re listening to the words i say
Now fellas help me sing it
If you´re gonna love…
You got something special
Lady you´re my angel
Girl it can´t be wrong
If it feels this strong
Let me be the one
I can love you
Let me be the one
I can never hurt you
Who else could deserve you
If you´re gonna love somebody — let it be me
If you´re gonna need somebody — let it be me
If you wanna live a happy life — let me be the one, girl
If you´re gonna love somebody — let it be me
You´re gonna need somebody — let it be me
If you wanna live a happy life — let me be the one, girl
I can make it right tonight
Ох... виправте це – дозвольте я бути тим
Ой... зробіть це правильно — я хочу бути тим
Ох... виправте це – дозвольте я бути тим
Ох... виправте це
Щогодини кожного дня я думаю про тебе
Дівчинка, і я так багато хочу сказати, що хочу зробити
Тому що кожного разу, коли я бачила тебе останнім часом
Мав такий погляд, кажучи, що я такий самотній
Дівчинка, і ти знаєш, що це не повинно бути так
Послухайте слова, які я говорю, тепер пошкодження допоможіть мені співати
Якщо ти збираєшся когось любити — нехай це буду я
Якщо тобі хтось потрібен — нехай це буду я
Якщо ти хочеш жити щасливим життям — дозволь мені бути ним, дівчино
Якщо ти збираєшся когось любити — нехай це буду я
Тобі хтось знадобиться — нехай це буду я
Якщо ти хочеш жити щасливим життям — дозволь мені бути ним, дівчино
Сьогодні ввечері я зможу зробити це правильно
Скажи мені, хто завдав тобі стільки болю
Щоб ти думав, що більше не любитимеш
Леді, чому ти не бачиш, що мені потрібна твоя любов
І тобі потрібна моя любов
Дівчинка, це зводить мене з розуму, коли я знаю, що ми обоє такі самотні
Дівчинка, ти повинна знати, що це не повинно бути так
Якщо ви слухаєте слова, які я кажу
А тепер, хлопці, допоможіть мені це заспівати
Якщо ти будеш любити...
У вас є щось особливе
Пані, ти мій ангел
Дівчинка, це не може бути не так
Якщо це відчувається таким сильним
Дозволь мені бути єдиним
Я можу любити тебе
Дозволь мені бути єдиним
Я ніколи не можу зробити тобі боляче
Хто ще міг би тебе заслужити
Якщо ти збираєшся когось любити — нехай це буду я
Якщо тобі хтось потрібен — нехай це буду я
Якщо ти хочеш жити щасливим життям — дозволь мені бути ним, дівчино
Якщо ти збираєшся когось любити — нехай це буду я
Тобі хтось знадобиться — нехай це буду я
Якщо ти хочеш жити щасливим життям — дозволь мені бути ним, дівчино
Сьогодні ввечері я зможу зробити це правильно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди