
Нижче наведено текст пісні These Eyes , виконавця - Dakota з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dakota
One more lonely night
Seems like they’re getting longer
I reach out for the light
Knowin' I’m not any stronger
I traced the times we had before
And I wind up wanting more
I can’t remember losin' touch
I just remember never lovin' this much
Look in these eyes
And tell me my promises were lies
If you don’t know me by now
You better find a way somehow
Look right in my face
And tell me that my heart’s out of place
I wish you could see what I see
Through these eyes
On a stronger night
I pretend I’m gettin' over you
And I believe it too
Just like good news that was overdue
Suddenly, it’s there right before my eyes
As my made-up story dies
You never really saw in me
The man who never was
What he knew he could be
Just look in these eyes
And tell me my promises were lies
If you don’t know me by now
You better find a way somehow
Look right in my face
And tell me that my heart’s out of place
I wish you could see what I see
Through these eyes
Out of patience, you’re not alone
None so blind that will not see
(so afraid to meet) so afraid to meet my gaze
For fear of seeing me
Now I understand about
The windows of the mind
Sometimes to know what’s ahead
You gotta see what’s behind
Just look in these eyes
And tell me my promises were lies
If you don’t know me by now
You better find a way somehow
You better look right in my face
And tell me that my heart’s out of place
I wish you could see what I see
Through these eyes
(Now look in these eyes)
Look in these eyes
(tell me my promises were lies)
And tell me my promises were lies
(If you don’t know me by now)
If you don’t know me by now
(you better find a way somehow, some way)
You better find a way somehow
Look right in my face
(look at my face)
And tell me that my heart’s out of place
(My heart’s in the right place)
I wish you could see what I see
Through these eyes
Ще одна самотня ніч
Здається, вони стають довшими
Я тягнусь до світла
Знаючи, що я не сильніший
Я простежив часи, які ми були раніше
І я закінчено бажаю більше
Я не пам’ятаю, щоб втратити зв’язок
Я просто пам’ятаю, що ніколи не любив так сильно
Подивіться в ці очі
І скажи мені, що мої обіцянки були брехнею
Якщо ви мене на даний момент не знаєте
Краще якось знайдіть спосіб
Подивіться мені прямо в обличчя
І скажи мені, що моє серце не на місці
Я бажав би, щоб ви бачили те, що бачу я
Через ці очі
У сильнішу ніч
Я прикидаюся, що долаю тебе
І я в це також вірю
Так само, як хороші новини, які запізнилися
Раптом воно з’являється прямо перед моїми очима
Коли моя вигадана історія вмирає
Ви ніколи не бачили в мені
Людина, яка ніколи не була
Яким він знав, що він може бути
Просто подивіться в ці очі
І скажи мені, що мої обіцянки були брехнею
Якщо ви мене на даний момент не знаєте
Краще якось знайдіть спосіб
Подивіться мені прямо в обличчя
І скажи мені, що моє серце не на місці
Я бажав би, щоб ви бачили те, що бачу я
Через ці очі
Через терпіння ви не самотні
Жоден такий сліпий, щоб не бачити
(так боюся зустрічати) (так боюсь зустрітися) із моїм поглядом
Через страх побачити мене
Тепер я розумію про
Вікна розуму
Іноді знати, що попереду
Ви повинні побачити, що позаду
Просто подивіться в ці очі
І скажи мені, що мої обіцянки були брехнею
Якщо ви мене на даний момент не знаєте
Краще якось знайдіть спосіб
Краще подивись мені прямо в обличчя
І скажи мені, що моє серце не на місці
Я бажав би, щоб ви бачили те, що бачу я
Через ці очі
(А тепер подивіться в ці очі)
Подивіться в ці очі
(скажи мені, що мої обіцянки були брехнею)
І скажи мені, що мої обіцянки були брехнею
(Якщо ви мене ще не знаєте)
Якщо ви мене на даний момент не знаєте
(краще якось знайти спосіб, якимось чином)
Краще якось знайдіть спосіб
Подивіться мені прямо в обличчя
(подивись на моє обличчя)
І скажи мені, що моє серце не на місці
(Моє серце в правильному місці)
Я бажав би, щоб ви бачили те, що бачу я
Через ці очі
Jonas Blue, Dakota • 2018
Dakota • 1983
Dakota • 2016
Dakota • 2014
Dakota • 2014
Dakota • 2012
Dakota • 2012
Dakota • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди