Despertar - Dakidarría

Y no sabes explicar

El estúpido deseo de ser un borrego más

Que atonta con la tele

Que se vaya a trabajar

Y que los del sindicato se lo den todo pensao'

No tener ni puta idea de que existe inanición

De que a los niños soldados les obliguen a matar

No pensar en las familia que separa el capital

Y cumplir con obediencia la rutina de votar

Viviendo de España a la realidad

Y que la ignorancia te haga más feliz

A veces me pregunto ¿para qué reivindicar?

¿Para qué preocuparme?

¿Para qué coño luchar?

Si el pueblo está dormido

Y no le da ningún valor

Cuando es más importante

Que su equipo marque un gol

Lo veo muy jodido

Pero no puedo aceptar

Que todo está perdido

No les dejaré ganar

Si el mundo está durmiendo la siesta en el sofá

Aquí está nuestro grito para hacerles despertar

Si oyen los gritos de la dignidad

Despiertan al pueblo y no callará

Gritaremos sin descanso

Contra el poder

Aquí estamos

Despertando de este sueño

Que pretenden sea eterno

Si yo estoy vivo

Es que no lo habéis conseguido

Si están aquí mis camaradas

No habéis conseguido nada

Regresan los recuerdos de aquella satisfacción

Recuerdo tu sonrisa y el abrazo ganador

Esa simple mirada en la manifestación

Y a todos mis compañeros en la calle como yo

Alentando día a día la inconformidad social

Alentando nuevas voces lograremos avanzar

Y ser la pesadilla que no les deja dormir

Nuestra simple presencia les impide descansar

Por ese motivo me mantengo en pie

Por sentirme vivo

Y estar junto a ti

Gritaremos sin descanso

Contra el poder

Aquí estamos

Despertando de este sueño

Que pretenden sea eterno

Si yo estoy vivo

Es que no lo habéis conseguido

Si están aquí mis camaradas

No habéis conseguido nada

А ти не знаєш як пояснити

Дурне бажання бути ще однією вівцею

як тупо з телевізором

Нехай іде на роботу

І щоб члени профспілки все подумали"

Поняття не маю, що існує голод

Що дітей-солдатів змушують вбивати

Не думайте про родину, що розділяє столицю

І слухняно виконувати розпорядок голосування

Життя від Іспанії до реальності

І нехай незнання зробить вас щасливішими

Іноді я дивуюся, навіщо претендувати?

Чому хвилюватися?

За що в біса боротися?

Якщо місто спить

І це не дає ніякої цінності

коли це найважливіше

Нехай ваша команда заб'є гол

Я бачу, що це дуже погано

Але я не можу прийняти

що все втрачено

Я не дозволю їм перемогти

Якщо світ дрімає на дивані

Ось наш крик, щоб вас розбудити

Якщо вони почують крики гідності

Вони пробудять народ і не будуть мовчати

ми будемо кричати без відпочинку

проти влади

Ось ми

прокинувшись від цього сну

що вони мають намір бути вічними

якщо я буду живий

Справа в тому, що ви цього не досягли

Якщо мої товариші тут

ти нічого не досяг

Спогади про це задоволення повертаються

Я пам'ятаю твою посмішку і переможні обійми

Цей простий погляд на мітинг

І всім таким же моїм одноліткам на вулиці

Заохочення соціального невдоволення день у день

Заохочуючи нові голоси, ми зможемо рухатися вперед

І будь кошмаром, який не дає їм спати

Одна лише наша присутність заважає їм відпочити

З цієї причини я стою

за відчуття життя

І бути з тобою

ми будемо кричати без відпочинку

проти влади

Ось ми

прокинувшись від цього сну

що вони мають намір бути вічними

якщо я буду живий

Справа в тому, що ви цього не досягли

Якщо мої товариші тут

ти нічого не досяг