Moonlight Bay - Dagobert

Die Nacht ist sternenklar

Der Mond scheint auf dein blondes Haar

Ich mach die Leinen los

Und fort treibt unser kleines Floß

Ich stell mir vor

Du wärst in meiner Zeit geboren

Du bist jetzt hier

Und segelst durch die Nacht mit mir

Und alles ist ok am Moonlight Bay

Oh, alles ist ok am Moonlight Bay

Wir treiben auf dem Meer

Und schaukeln zärtlich hin und her

Ich bin erfüllt von Glück

Und will nie mehr an Land zurück

Ніч зоряна

Місяць світить на твоєму русявому волоссі

Розв’язую рядки

І подалі наш пліт пливе

я уявляю

Ти б народився в мій час

Ви зараз тут

І пропливай зі мною ніч

І все в порядку в Moonlight Bay

О, у Moonlight Bay все добре

Ми дрейфуємо по морю

І ніжно гойдатися туди-сюди

Я сповнена щастя

І ніколи не хоче повертатися на землю