
Нижче наведено текст пісні Hollow , виконавця - D.P. з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
D.P.
I’m at the bottom of that bottle
Numb my senses, drown my sorrows, and I’m like, «Oh Damn, I done done it again
Oh Damn, I done done it again.»
I’m at the bottom of that bottle
And all my friends are just as hollow, and I’m like, «Oh Damn, I done done it
again
Oh Damn, I done done it again.»
See it was just me and that whiskey
Wondering if you miss me
Now I’m trying to put together last night’s history
Cause I don’t remember, try to piece it together
Seems the night was so right for the people to get up, and no lie
Baby I could use a friend
But all I ever seem to find is that juice and gin
And it’s enough liquor here for you to swim
And that’s my demons, I’ve been living with them, used to them
I just deal with it
I’m so stressed, so vexed ain’t I
And I ain’t perfect you could tell by how I’m real with it
And whiskey dick or not you better know I still hit it
See I get twisted I get lit but bitch I still get it
Bitch don’t get me started, it’s D to the motherfucking half-retarded
Half bottle, of that Jack-D for starters
Get my fucking pity party started like that yea
Bartender gon' top me off and uh
One of my friends gon' drop me off
I’m gonna drink till I can’t remember my name.
REPEAT X2
See I’m like 2 quarts and an empty fifth
And a tolerance like nothing’s gonna make me sick
So I pour it up I tell the chick to go down
She like, «D, man you need to slow down.»
I’m like, «I'm good, I done did it before»
And just a couple more shots and I’ll be ready to go
See its my, my job to make you shake your asses
Ya’ll stop for a second, go’n raise your glasses, I’m good
They say that it ain’t healthy man you trying to tell me I ain’t living like I
should
I see.
That’s right, you got all the answers
But me and my two friends Jack and Daniel, we disagree
And bitch get your own drink, this for me
It ain’t shit for free
It’s my love affair with that 80 proof
You say, «D that’s just crazy proof»
I’m like hold up bitch
Я на дні цієї пляшки
Притупи мої почуття, заглуши мої печалі, і я кажу: «О, прокляття, я знову це зробив
О, блін, я знову це зробив.»
Я на дні цієї пляшки
І всі мої друзі такі ж порожні, і я кажу: «О, чорт, я це зробив
знову
О, блін, я знову це зробив.»
Бачиш, це був лише я та той віскі
Цікаво, чи сумуєш ти за мною
Тепер я намагаюся зібрати історію минулої ночі
Тому що я не пам’ятаю, спробуйте зібрати це воєдино
Здається, ніч була такою правильною, щоб люди встали, і не було брехні
Крихітко, мені б знадобився друг
Але все, що я, здається, колись знайшов, це сік і джин
І алкоголю тут достатньо, щоб ви могли поплавати
І це мої демони, я з ними жив, звик до них
Я просто займаюся цим
Я так напружений, так роздратований, чи не так
І я не ідеальний, ви могли б сказати, наскільки я справжній з цим
І віскі хуй чи ні, тобі краще знати, що я все ще вдарив його
Дивіться, мене крутять, я запалюю, але сука, я все одно розумію
Суко, не починай мене, це D для довбаного напіввідсталого
Півпляшки того Jack-D для початку
Нехай моя довбана вечірка з жалем почнеться так
Бармен наповнить мене і е-е
Один із моїх друзів підвезе мене
Я буду пити, поки не згадаю свого імені.
ПОВТОРИТИ X2
Дивіться, я як 2 кварти і порожня п’ята
І толерантність, наче ніщо, не змусить мене захворіти
Тож я наливаю це я кажу курчаті спускатися вниз
Їй подобається: «Д, чувак, тобі потрібно пригальмувати».
Я кажу: «Я добре, я робив це раніше»
І ще пару знімків, і я готовий
Бачиш, це моя, моя робота змусити вас потрясти дупами
Зупинись на секундочку, йди підніми келихи, я в порядку
Вони кажуть, що це нездоровий чоловік, ти намагаєшся сказати мені я не живу так, як я
повинен
Я бачу.
Правильно, ви отримали всі відповіді
Але я і двоє моїх друзів Джек і Деніель ми розходимося
І сука сама випивай, це для мене
Це лайно не безкоштовно
Це мій роман із тими 80 доказами
Ви кажете: «D це просто божевільний доказ»
Я схожа на суку
D.P., Pepe Avila, Los Folkloristas • 1992
D.P., Pepe Avila, Los Folkloristas • 2000
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди