Pensa Bem - D.A.M.A, PROFJAM

Pensa Bem - D.A.M.A, PROFJAM

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:23

Нижче наведено текст пісні Pensa Bem , виконавця - D.A.M.A, PROFJAM з перекладом

Текст пісні Pensa Bem "

Оригінальний текст із перекладом

Pensa Bem

D.A.M.A, PROFJAM

Оригінальний текст

Mmm, mmm

Mmm, mmm

Ai se ela soubesse

Na verdade o que eu quero dela

Não é amor daquele de novela

É dos que aquece e não arrefece

É dos que aquece e não arrefece

Ela pensa que eu não penso nela

Traz-me vento diz que vou de vela

Ela 'tá dentro mas eu 'tou naquela

De só a querer quando estou com ela

E ela diz que quer mais

Diz que eu quero também

«Kasha tens que assentar, encontrar alguém»

Ela não faz ideia

Ela não faz ideia

Dizes que me tens mas sabes que é mentira

Pensas que és tu que me tens na tua mira

Olha para mim diz-me que não vale a pena

Como é que não vês que assim não tem problema

Não, não

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Pensa bem

Se não te faço falta

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Ela diz que eu não sou manso e eu gosto disso

Porque assim eu avanço e ela dá por isso

Alimentar mil outras formas de formar a crise

E pensar em mil maneiras de perder juízo

Pensa bem, pensa babe

Se não me cansas não te deixo

Pedes que te minta eu só peço que me aceites

Se sim 'tá-se bem se não 'tá-se bem também

Jogo direto mas não jogo sujo

Quero-te perto mas não no teu mundo

Ela não faz ideia

Dizes que me tens mas sabes que é mentira

Pensas que és tu que me tens na tua mira

Olha para mim diz-me que não vale a pena

Como é que não vês que assim não tem problema

Não, não

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Pensa bem

Se não te faço falta

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Se o prof 'tá na boda bota fogo

A dama pronta aponta p’ra onde eu tou

Dá-me a ponta e conta com o meu coro

Ela quer que o meu lábio mude a cor

Junta-se e aperta-me agora

Julga-se esperta mas cora

Eu vou-te contar uma história

Mais logo que eu 'tou c’a turma toda

Hoje vai chover e eu não vejo uma nuvem

Venha o que vier dá-me o núm' e o mano vem

Conhecer de perto o teu ser

Na base do afeto deu sempre

É que eu nunca me apresso com o tempo

Por isso te peço, tu pensa bem

E antes de eu ir

Eu quero que saibas que eu não sou de ferro

Nem fico com raiva se o mambo não der

Mas digo-te na cara pensa no que queres

Não dá p’ra evitar então tu

Pensa bem

Se não te faço falta

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Pensa bem

Se não te faço falta

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Agora pensa bem

Se queres o que tens

E eu vou-te vendo aí

Agora pensa bem

Não sou de ninguém

Não digas que eu t’iludi

Agora pensa bem

Se não te faço falta

Переклад пісні

Ммм, ммм

Ммм, ммм

О, якби вона знала

Власне, що я хочу від неї

Це не кохання з мильної опери

Це такий, який зігріває і не охолоджує

Це такий, який зігріває і не охолоджує

Вона думає, що я не думаю про неї

Принеси мені вітер, скажи, що я йду плисти

Вона за, але я за

Я хочу її лише тоді, коли я з нею

І вона каже, що хоче більшого

Скажи, що я теж хочу

«Каша, ти повинен осісти, знайти когось»

вона поняття не має

вона поняття не має

Ти кажеш, що я є, але ти знаєш, що це брехня

Ви думаєте, що це ви маєте мене в полі зору?

Подивися на мене, скажи мені, що це того не варто

Як не видно, що проблеми немає

Ні ні

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Добре подумай

Якщо я не сумую за тобою

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Вона каже, що я не лагідна, і мені це подобається

Тому що так я просуваюся, і вона це помічає

Нагодуйте тисячу інших способів формування кризи

І придумай тисячі способів зійти з розуму

Подумай про це, подумай, дитинко

Якщо ти мене не втомиш, я тебе не покину

Ти просиш мене брехати тобі, я лише прошу, щоб ти мене прийняв

Якщо так – добре, якщо ні – теж добре

Пряма гра, але не брудна гра

Я хочу, щоб ти був поруч, але не в твоєму світі

вона поняття не має

Ти кажеш, що я є, але ти знаєш, що це брехня

Ви думаєте, що це ви маєте мене в полі зору?

Подивися на мене, скажи мені, що це того не варто

Як не видно, що проблеми немає

Ні ні

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Добре подумай

Якщо я не сумую за тобою

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Якщо проф на весіллі, то підпаліть

Готова леді показує туди, де я

Дайте мені підказку і виконайте мій приспів

Вона хоче, щоб мої губи змінили колір

Приєднуйтесь і притисніть мене зараз

Думає себе розумною, але червоніє

Я збираюся розповісти вам історію

Пізніше я з усією бандою

Сьогодні буде дощ, а я не бачу хмаринки

Що б не прийшло, дай мені номер», і брат приходить

Пізнайте своє буття зблизька

На основі прихильності завжди давав

Просто я ніколи не поспішаю з часом

Тому я вас прошу, добре подумайте

І перш ніж я піду

Я хочу, щоб ви знали, що я не із заліза

Я навіть не злюся, якщо мамбо не працює

Але я кажу тобі в очі, думай про те, чого хочеш

Тобі цього не уникнути

Добре подумай

Якщо я не сумую за тобою

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Добре подумай

Якщо я не сумую за тобою

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Тепер подумайте про це

Якщо ви хочете те, що маєте

І побачимося там

Тепер подумайте про це

Я нічий

Не кажи, що я тебе обдурив

Тепер подумайте про це

Якщо я не сумую за тобою

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди