
Нижче наведено текст пісні Não Dá , виконавця - D.A.M.A з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
D.A.M.A
Eu nem sei como começo
Fica tão difícil para mi
E digo coisas sem nexo
Perguntas por que estou assim
Eu nem sei explicar nem vou contar
Que o tempo pára ao ver-te acordar
Nesse teu jeito inocente
Que me faz não te querer largar
Foram os teus abraços
O sorriso maroto
O teu corpo desenhado
E eu desajeitado
E tu sem me dar troco
Fica mais um bocado
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
Tu não estas bem quando estás sozinha
Eu não percebo se tu estás na minha
Mas vá la não fiques convencida
Só porque és mais gira do que querida
E então eu sou um perdido
Eu achado tu ás vezes pões de lado
Mas queres e então
Eu penso em ti todos os dias
Mas não sei se penso mais do que pedes
Foram os teus abraços
O sorriso maroto
O teu corpo desenhado
E eu desajeitado
E tu sem me dar troco
Fica mais um bocado
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
Não dá porquê?
Se nos teus olhos eu vejo
Que tu queres mais de mim
Eu grito mas ti não vens
Nem tens alguém que te provoque
Te deseje, te toque
Que te faça rir, te espere
E te leve no meu hip-hop
Quero ter-te por perto
Vem ter comigo
És tu que escolhes
Nunca houve mais ninguém
Tens o meu mundo nos teus olhos
Nada é incerto e tu és essa vontade
De te ter, de te querer
De sentir e escrever e dizer
Que es aquilo que eu preciso então
Eu sei que vali a pena
Só não sei se são
Os meus abraços
Que te sabem a pouco
E tu queres o teu espaço
Será que sou passado
Ou isto é só um jogo
Para me teres ao teu lado
Más ela diz que não dá
Não dá (x3)
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
E ela diz que não dá
Não dá (x3)
Tu
Só tu (x2)
Que me faz ser eu
És tu
Só tu
E o que aconteceu
És tu (x2)
E o que me deu
És tu
Só tu
Tu
Só tu (x2)
Я навіть не знаю, як почати
Мені стає так важко
А я говорю дурниці
Питання чому я такий
Навіть не знаю, як пояснити, і не скажу
Цей час зупиняється, коли я бачу, як ти прокидаєшся
У твій невинний спосіб
Це змушує мене не відпускати тебе
Це були твої обійми
пустотлива усмішка
Спроектовано ваше тіло
А я незграбний
А ти, не давши мені здачі
Залишся ще трохи
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
Тобі погано, коли ти один
Я не розумію, чи ти в моєму
Але давай, не переконуйся
Просто тому, що ти гарніша за коханого
І тоді я заблукав
Мені здається, що ти іноді осторонь
Але хочеш і тоді
Я думаю про тебе кожен день
Але я не знаю, чи думаю я більше, ніж ви запитуєте
Це були твої обійми
пустотлива усмішка
Спроектовано ваше тіло
А я незграбний
А ти, не давши мені здачі
Залишся ще трохи
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
Не можу чому?
Якщо в твоїх очах я бачу
Що ти хочеш від мене більшого
Я кричу, але ти не йдеш
У вас навіть немає тих, хто вас провокує
Бажати тебе, торкатися тебе
Це змушує вас сміятися, чекає на вас
І візьму вас до мого хіп-хопу
Я хочу мати тебе поруч
йди до мене
Ви обираєте
більше нікого ніколи не було
У твоїх очах мій світ
Ніщо не є невизначеним, і ви є цією волі
Мати тебе, хотіти тебе
Від відчуття і написання, і сказання
Тоді це те, що мені потрібно
Я знаю, що воно того варте
Я просто не знаю, чи є вони
мої обійми
Це тебе трохи знає
І ви хочете мати свій простір
Я минуле
Або це просто гра
Щоб я був поруч
Але вона каже, що не може
Не працює (x3)
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
А вона каже, що не може
Не працює (x3)
ви
Тільки ти (x2)
Що робить мене мною
це ти
Тільки ти
І що сталося
Це ти (x2)
І що ти мені дав
це ти
Тільки ти
ви
Тільки ти (x2)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди