Mentiras - D.A.M.A

Mentiras - D.A.M.A

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:17

Нижче наведено текст пісні Mentiras , виконавця - D.A.M.A з перекладом

Текст пісні Mentiras "

Оригінальний текст із перекладом

Mentiras

D.A.M.A

Оригінальний текст

Dizes, que queres falar comigo há tantas coisas por dizer

Bates, na mesma tecla não consegues esquecer

A conversa é sempre a mesma já não há nada a fazer

Digo, que não te quero e tu: «Assim não pode ser»

Eu só te dei a mão e já me queres levar o braço

E depois dizes que sou eu que não te largo

Às vezes custa admito, e só tu é que não vês que não fazes sentido

E davas voltas e voltas, respostas que eu não fazia parte

Não era uma relação, era um flic flac

E consumiste o meu lado fraco

Até te dava algum amor, se sobrasse

E ligas quando estás carente

Posso pensar no passado mas agora é indiferente

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Não não, é em vão, já não dão para mim

Não te vou falar de sentimentos

Nem te vou mentir com todos os dentes

Mas queres levar-me nesse labirinto só

Porque não sinto aquilo que sentes

Já te disse o que sabia mas tu não acreditaste

Sei que não sou o que tu querias mas agora já é tarde

Então perguntas porquê em vez de porque não

Eu já não quero saber quem é que tinha razão, não

E digo não inventes ou preferes que te minta sobre os sentimentos

Que eu não tenho e eu não minto só porque tu mentes

Podes ir e tu sabes não sou dos ciumentos

Então sai, que eu não sou o Eminem, bye

Já cansei, I don’t love the way you lie

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Dizes que é verdade mas já não dá para mim

Dizes que queres e que agora mudaste, não tou nem aí, não não

Não quero mais mentiras dessas que dominas

Agora para, pensa, no que já não temos

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Tudo o que faças, não não

Pensavas que tinhas razão

Essas mentiras já não dão para mim

Переклад пісні

Ви сказали, що хочете зі мною поговорити, так багато речей потрібно сказати

Бейтс, водночас не можна забувати

Розмова завжди одна і та ж, робити нічого

Я кажу, я не хочу тебе і ти: «Так не може бути»

Я тільки подав тобі руку, а ти вже хочеш взяти мене за руку

А потім ти кажеш, що я тебе не відпущу

Іноді це важко, я визнаю це, і ти єдиний, хто не розуміє, що ти не маєш сенсу

І ви ходили по колу, відповіді, учасником яких я не був

Це були не стосунки, це був флік флак

І ти поглинув мою слабку сторону

Я б навіть подарував тобі трохи любові, якби щось залишилося

І телефонуєш, коли потребуєш

Я можу думати про минуле, але зараз це байдуже

Все, що ви робите, ні, ні

ти думав, що мав рацію

Ця брехня більше не працює на мене

Все, що ви робите, ні, ні

ти думав, що мав рацію

Ця брехня більше не працює на мене

Ні ні, даремно, мені вже не дають

Я не буду говорити про почуття

І я не буду брехати тобі всіма зубами

Але ти хочеш провести мене через той лабіринт сам

Тому що я не відчуваю того, що ти відчуваєш

Я вже сказав тобі те, що знав, але ти не повірив

Я знаю, що я не той, кого ти хотів, але зараз надто пізно

Тож ви запитуєте чому замість чому ні

Я більше не хочу знати, хто був правий, ні

І я кажу, що не вигадуй і віддай перевагу, щоб я брехав тобі про почуття

Що у мене немає і я не брешу тільки тому, що ти брешеш

Ти можеш піти і ти знаєш, що я не ревнивий

Тож виходь, я не Емінем, до побачення

Я втомився, мені не подобається, як ти брешеш

Все, що ви робите, ні, ні

ти думав, що мав рацію

Ця брехня більше не працює на мене

Все, що ви робите, ні, ні

ти думав, що мав рацію

Ця брехня більше не працює на мене

Ви кажете, що це правда, але це більше не працює для мене

Ти кажеш, що хочеш цього, і тепер ти змінився, мені байдуже, ні, ні

Я не хочу більше брехні, як ти домінуєш

А тепер зупиніться, подумайте про те, чого у нас більше немає

Все, що ви робите, ні, ні

ти думав, що мав рацію

Ця брехня більше не працює на мене

Все, що ви робите, ні, ні

ти думав, що мав рацію

Ця брехня більше не працює на мене

Все, що ви робите, ні, ні

ти думав, що мав рацію

Ця брехня більше не працює на мене

Все, що ви робите, ні, ні

ти думав, що мав рацію

Ця брехня більше не працює на мене

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди