
Нижче наведено текст пісні Stylistic Alien , виконавця - CUTS з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
CUTS
Hey, sis… what kinda place is this?
It is so dark, I can’t even breathe
I see the stars and the moon in the sky
Look there’s a stranger, I think I could die
No, you are over-reacting, baby.
Let’s check it out.
The stranger’s head is green.
So big, it’s distracting
With wide big eyes & silly small body
You say this, we say that
It’s getting weird, we better go & run away
It’s getting weird, we better go & run away!
Ow.you can’t see the truth.
Let’s fight!
Under the light
Aw.you can’t see the light.
It’s not magic, nor it’s not tragic
Hey fookin little green, you make me sick!
This is the story about im sorry
I think this place is not for me
Hey, stupid silly!
Stop shooting me!
The stranger’s head is green.
So big and distracting
With wide big eyes & silly small body
You say this, we say that
It’s getting weird, we better go & run away
It’s getting weird, we better go & run away!
(Stupid silly alien, please stop shooting me… I hate you alien
Please stop shooting alien, please stop shooting me… I hate you alien)
Гей, сестро… що це за місце?
Так темно, я навіть дихати не можу
Я бачу зірки й місяць на небі
Подивіться, там незнайомець, я думаю, що можу померти
Ні, ти надмірно реагуєш, дитино.
Давайте перевіримо це.
Голова незнайомця зелена.
Такий великий, що відволікає
З широкими великими очима і безглуздим маленьким тілом
Ви кажете це, ми скажемо те
Це стає дивним, нам краще піти й тікати
Це стає дивно, нам краще піти й тікати!
Ви не бачите правди.
Давай битися!
Під світлом
Ой, ти не бачиш світла.
Це не магія і не трагічна
Гей, зелененький, від тебе нудить мене!
Це розповідь про вибачте
Думаю, це місце не для мене
Гей, дурненький!
Припиніть стріляти в мене!
Голова незнайомця зелена.
Такий великий і відволікаючий
З широкими великими очима і безглуздим маленьким тілом
Ви кажете це, ми скажемо те
Це стає дивним, нам краще піти й тікати
Це стає дивно, нам краще піти й тікати!
(Дурний інопланетянин, будь ласка, перестань стріляти в мене... Я ненавиджу тебе, інопланетянин
Будь ласка, припиніть стріляти в інопланетянина, будь ласка, припиніть стріляти в мене... Я ненавиджу вас, інопланетянин)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди