
Нижче наведено текст пісні Stimulus , виконавця - Curtiss з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Curtiss
Hey!
Yesterday I’ve watched a film I can still see in my head.
I’ve put it in my memory between pictures I can’t forget.
Have you heard this song?
Have you seen this photo?
You can’t ignore it.
Let me see your creation like a gift you, you give to me.
Hey, go on to create!
If you don’t create anymore, who’ll give the world another meaning?
Hey, please go on to play!
If you don’t create anymore, who’ll give human kind inspiration?
Certain words of a book are often a lull, a vision.
It stimulates imagination or more, it gives a direction.
Have you heard this song that you sang all along the glorious days?
Let me see their creations to close my eyes and feel inspired.
Why is it sometimes so difficult?
Don’t mind the bad, the frustration, 'cause if you don’t create anymore,
who’ll give the world another thing?
What a bless, when it’s good, hey go on to play more.
Who’ll give the world another thing?
Who’ll give human kind inspiration?
Who’ll give the world another simple thing?
Who’ll give human kind inspiration?
привіт!
Вчора я переглянув фільм, який досі бачу в своїй голові.
Я поклав це у свою пам’ять між фотографіями, які не зможу забути.
Ви чули цю пісню?
Ви бачили це фото?
Ви не можете це ігнорувати.
Дозволь мені побачити твоє творіння, як подарунок, який ти даруєш мені.
Гей, давай творити!
Якщо ви більше не творите, хто надасть світу інший сенс?
Гей, будь ласка, продовжуйте грати!
Якщо ви більше не творите, хто дасть людям натхнення?
Певні слова книги часто є затишшям, баченням.
Це стимулює уяву або більше — дає напрямок.
Ви чули цю пісню, яку ви співали всі дні слави?
Дозвольте мені побачити їхні творіння, щоб закрити очі та відчути натхнення.
Чому це іноді так важко?
Не зважайте на погане, розчарування, тому що якщо ви більше не творите,
хто дасть світу інше?
Яке благословення, коли це добре, привіт продовжуйте грати більше.
Хто дасть світу інше?
Хто дасть людському роду натхнення?
Хто дасть світу ще одну просту річ?
Хто дасть людському роду натхнення?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди