
Нижче наведено текст пісні Heartless , виконавця - Curtis Salgado з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Curtis Salgado
I can’t take it no more
Cause nothing seems real
The more that I hurt
The less that you feel
Beyond the call of duty
I’ve done everything I can
All my love in vain I sacrificed
You say you want your medicine
You don’t need your man
Who’s turned you on and made you cold as ice
Why you wanna be so heartless baby
Why you wanna be so cold
Why you wanna be so heartless
When you know I love you so
I gave you my devotion
Gave you everything I own
Tell me why you wanna be so heartless baby
Why you wanna be so cold
I called you at work today
They said that you’d gone
So I stopped by your house
Ain’t nobody home
I don’t understand it
You used to be so sweet
Now you’re just giving me grief
I guess you found a new love
That you love more than me
That’s getting high and running in the streets, baby
Why you wanna be so heartless baby
Why you wanna be so cold
Why you wanna be so heartless
When you know I love you so
I gave you my devotion
Gave you everything I own
Tell me why you wanna be so heartless baby
Why you wanna be so cold
Oh girl you better stop trippin…
I don’t understand it
How could I love you if you don’t love yourself
I’m playin the blues right here
Over and over I keep comin back
You think I would learn from my mistakes
I can’t hold out much longer
Girl that’s a fact
I hope that I’m not too late
Why you wanna be so heartless baby
Why you wanna be so cold
Why you wanna be so heartless
When you know I love you so
I gave you my devotion
Gave you everything I own
Tell me why you wanna be so heartless baby
Why you wanna be so cold
Я більше не можу це терпіти
Бо нічого не здається справжнім
Тим більше мені боляче
Тим менше ви відчуваєте
За межами службових обов’язків
Я зробив усе, що міг
Всю свою любов даремно я пожертвував
Ви кажете, що хочете ліки
Вам не потрібен ваш чоловік
Хто вас запалив і зробив холодним, як лід
Чому ти хочеш бути такою безсердечною дитиною?
Чому ти хочеш бути таким холодним
Чому ти хочеш бути таким бездушним?
Коли ти знаєш, що я так люблю тебе
Я віддав тобі свою відданість
Дав тобі все, що маю
Скажи мені, чому ти хочеш бути таким безсердечним дитиною
Чому ти хочеш бути таким холодним
Я дзвонив вам сьогодні на роботу
Сказали, що ти пішов
Тож я заїхав до твого дому
Нема нікого вдома
Я не розумію цього
Раніше ти був таким милим
Тепер ти просто завдаєш мені горя
Гадаю, ти знайшов нове кохання
Що ти любиш більше за мене
Це стає кайфом і бігає на вулицях, дитино
Чому ти хочеш бути такою безсердечною дитиною?
Чому ти хочеш бути таким холодним
Чому ти хочеш бути таким бездушним?
Коли ти знаєш, що я так люблю тебе
Я віддав тобі свою відданість
Дав тобі все, що маю
Скажи мені, чому ти хочеш бути таким безсердечним дитиною
Чому ти хочеш бути таким холодним
О, дівчино, краще перестань подорожувати…
Я не розумію цього
Як я міг любити тебе, якщо ви не любиш себе
Я тут граю блюз
Я знову й знову повертаюся
Ви думаєте, що я навчуся на своїх помилках
Я не можу довго триматися
Дівчина, це факт
Я сподіваюся, що я не запізнився
Чому ти хочеш бути такою безсердечною дитиною?
Чому ти хочеш бути таким холодним
Чому ти хочеш бути таким бездушним?
Коли ти знаєш, що я так люблю тебе
Я віддав тобі свою відданість
Дав тобі все, що маю
Скажи мені, чому ти хочеш бути таким безсердечним дитиною
Чому ти хочеш бути таким холодним
Curtis Salgado • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди