Where We Are - Curtis Harding

Well the background was New York City

I met you at a hotel bar

We walked around

'Til the sun went down

As the skyline faded to stars

You asked me 'bout my future plans

And said they all sounded good

And that in New Orleans a women told you things

To confirm you and I were true

But it don’t matter

Where we are, no

Long as I got you

To come on home to

Together we can go far, well

You asked me 'bout Arizona

How the cactus helped me see

There a medicine man put it in my hand

Just to better understand me

Even though I saw my future

I hadn’t yet lost the fear

And it didn’t come clear

Until I saw you, dear

Now I can plant our tree right here

'Cause it don’t matter

Where we are, no

Long as I got you

To come on home to

Together we can go far

And it don’t matter

Where we are, no

Long as I got you

To come on home to

Together we can go far, well

There’s a plot of land in Mississippi

That my grandpa left for me

With a beat up truck

To help me pick up

The land for our family

And as our children grow

Strong will be our sons

Yeah, our daughters will shine

With peace of mind

God bless them, everyone

'Cause it don’t matter

Where we are, no

Long as I got you

To come on home to

Together we can go far

And it don’t matter

Who they are, no

Long as we got you

To come on home to

Together we can go far, hey

Ну, фоном був Нью-Йорк

Я познайомився з тобою у готельному барі

Ми гуляли

'Поки сонце не зайшло

Коли горизонт зникав до зірок

Ви запитали мене про мої майбутні плани

І сказав, що всі вони звучать добре

І що в Новому Орлеані жінки розповіли вам щось

Щоб підтвердити, що ми з вами правдиві

Але це не має значення

Де ми — ні

Поки я вас тримав

Щоб прийти додому

Разом ми можемо піти далеко, добре

Ви запитали мене про Арізону

Як кактус допоміг мені побачити

Там медик поклав мій у руку

Просто щоб краще мене зрозуміти

Хоча я бачив своє майбутнє

Я ще не втратив страх

І це не стало зрозумілим

Поки я не побачив тебе, любий

Тепер я можу посадити наше дерево прямо тут

Бо це не має значення

Де ми — ні

Поки я вас тримав

Щоб прийти додому

Разом ми можемо піти далеко

І це не має значення

Де ми — ні

Поки я вас тримав

Щоб прийти додому

Разом ми можемо піти далеко, добре

У Міссісіпі є земельна ділянка

Те, що дідусь залишив для мене

З побитою вантажівкою

Щоб допомогти мені забрати

Земля для нашої родини

І як ростуть наші діти

Сильні будуть наші сини

Так, наші дочки будуть сяяти

З душевним спокоєм

Дай Бог їм здоров’я, всім

Бо це не має значення

Де ми — ні

Поки я вас тримав

Щоб прийти додому

Разом ми можемо піти далеко

І це не має значення

Хто вони, ні

Поки ми з вас

Щоб прийти додому

Разом ми можемо піти далеко, привіт