Stillborn - Currents

Stillborn - Currents

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:42

Нижче наведено текст пісні Stillborn , виконавця - Currents з перекладом

Текст пісні Stillborn "

Оригінальний текст із перекладом

Stillborn

Currents

Оригінальний текст

Who the fuck have you become?

I don’t know who you are, anymore

Selfish, a liar, a fake

A person I hate who is bound to his fate

What has happened to my son?

Please tell me, where has he gone?

With the light taken straight from his eyes

This path you have chosen is one I despise

You’re not the son that I’ve raised you to be

You’re pathetic and weak

The world isn’t yours

It owes you nothing for what you’ve endured

Can’t you see?

You’re not the son she wants you to be

You’re pathetic and weak

Why can’t you see?

Why the fuck can’t you see?

You’re breaking, your mother’s heart

Breaking her heart, you’re breaking her heart

Can’t you see you are breaking her fucking heart?

If you saw the world through my eyes

You’d feel the constant pain

Ignorance is bliss, so keep assuming I have changed

Open your fucking eyes!

I am proud of who I am

Why can’t you understand?

I hate who you have become

You are not my son

What makes you think I’d believe in you?

Everything you do is far from the truth

But I am, wrong!

I often wonder from the edge of my bed

To the depths of my head, «Would I rather be dead?»

Making friends with cement, wondering where it went wrong

Fuck everything you said!

Fuck everything that you said!

Can’t you see I am breaking your heart for being alone?

I’m breaking your heart for being my own

I’m breaking your heart for being strong

I’m breaking your heart, for being a son

Bastard;

please tell me where have you gone?

With the light taken straight from his eyes

This path you have chosen is one I despise

It’s cliché to say, that I hope and pray that there will be a day

You’ll come back and say you are proud of the son I became

Переклад пісні

ким у біса ти став?

Я вже не знаю, хто ти

Егоїст, брехун, фейк

Людина, яку я ненавиджу, яка прив’язана до своєї долі

Що сталося з моїм сином?

Скажіть, будь ласка, куди він подівся?

Зі світлом, знятим прямо з очей

Цей шлях, який ви обрали, я погорджую

Ти не той син, яким я тебе виховав

Ти жалюгідний і слабкий

Світ не твій

Він нічого не зобов’язаний вам за те, що ви пережили

Ви не бачите?

Ти не той син, яким вона хоче, щоб ти був

Ти жалюгідний і слабкий

Чому ви не бачите?

Чому в біса ти не бачиш?

Ти розбиваєшся, серце твоєї матері

Розбиваючи її серце, ти розбиваєш її серце

Хіба ти не бачиш, що розбиваєш її прокляте серце?

Якби ти бачив світ моїми очима

Ви будете відчувати постійний біль

Невігластво — це блаженство, тому припускайте, що я змінився

Відкрийте свої бісані очі!

Я пишаюся тим, ким я є

Чому ти не можеш зрозуміти?

Я ненавиджу, ким ти став

Ти не мій син

Чому ти думаєш, що я повірю в тебе?

Все, що ви робите, далеко від правди

Але я помиляюся!

Я часто дивуюся з краю мого ліжка

До глибини мої голови: «Чи краще я був би мертвий?»

Дружити з цементом, гадаючи, де це пішло не так

До біса все, що ти сказав!

До біса все, що ти сказав!

Хіба ви не бачите, що я розриваю твоє серце за те, що ти один?

Я розбиваю твоє серце за те, що ти сама

Я розбиваю твоє серце за те, що ти сильний

Я розбиваю твоє серце за те, що ти син

Бастард;

будь ласка, скажіть мені куди ви пішли?

Зі світлом, знятим прямо з очей

Цей шлях, який ви обрали, я погорджую

Кліше говорити, що я сподіваюся і молюся, щоб був день

Ти повернешся і скажеш, що пишаєшся сином, яким я став

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди