Rose - Currents

Rose - Currents

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:06

Нижче наведено текст пісні Rose , виконавця - Currents з перекладом

Текст пісні Rose "

Оригінальний текст із перекладом

Rose

Currents

Оригінальний текст

I’m staring at the sun

Wondering where the time has gone

Cause I can honestly say that the way I feel

Is something more than I have ever felt before

I can never find the words to say

How much I care

And never do enough to try and make you aware

How much you really mean to me

Love’s a funny thing

It creeps behind and turns your head to a window

Becoming tongue-tied too nervous to look inside

Because you can’t believe your eyes

I don’t know where to turn

But like a child chasing the sun

I felt its rays kiss my skin

I’m not afraid of being hurt again

Holding her in my arms is where I’m meant to be

As everything fades away and it’s just her

See, love’s a funny thing

It traps you inside

It holds on tight

And never lets you go

Cause these past two years I have lived in fear

Been through hell and back and tried to disappear

But when I woke up

I saw you standing there and I was so starstruck

I’m hoping one day I’d get lost in your eyes

Let the whole world disappear

I hoped that one day I’d get lost in your eyes

Let the world fall apart at our feet

I’m staring at the sun

You see, love’s a funny thing

It traps you inside

It holds on tight

And never lets you go

Cause these past two years I have lived in fear

Been through hell and back and tried to disappear

But when I woke up

I saw you standing there and I was so starstruck

I’m staring at the sun

Переклад пісні

Я дивлюся на сонце

Цікаво, куди подівся час

Тому що я можу чесно сказати, що я відчуваю

Це щось більше, ніж я коли-небудь відчував раніше

Я ніколи не можу знайти слів, щоб сказати

Як мене хвилює

І ніколи не робіть достатньо, щоб спробувати повідомити вас

Як багато ти насправді значиш для мене

Любов — смішна річ

Він повзе позаду й повертає вашу голову до вікна

Знервуватись, щоб зазирнути всередину

Бо не віриш своїм очам

Я не знаю, куди звернутись

Але як дитина, що ганяється за сонцем

Я відчув, як його промені цілують мою шкіру

Я не боюся зазнати болю знову

Тримати її на руках – це те місце, де я повинен бути

Оскільки все зникає, і це лише вона

Бачите, любов — це смішна річ

Це затягує вас у пастку

Він тримається міцно

І ніколи не відпускає тебе

Тому що останні два роки я жив у страхі

Пройшов пекло й назад і намагався зникнути

Але коли я прокинувся

Я бачив, як ти стояв там, і був так вражений

Я сподіваюся, що одного дня я заблукаю у твоїх очах

Нехай весь світ зникне

Я сподівався, що одного дня я заблукаю у твоїх очах

Нехай світ розпадеться біля наших ніг

Я дивлюся на сонце

Розумієте, любов — це смішна річ

Це затягує вас у пастку

Він тримається міцно

І ніколи не відпускає тебе

Тому що останні два роки я жив у страхі

Пройшов пекло й назад і намагався зникнути

Але коли я прокинувся

Я бачив, як ти стояв там, і був так вражений

Я дивлюся на сонце

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди