Dichterin - Culk

Du verdrängst mich

Und du verkennst mich

Ich verrenne mich an dunkle Orte

Du kennst keine Worte für mich

Und die du für mich hast

Führen mich weit weg von Einfluss und Macht

Deine Nicht-Worte für mich

Führen mich in die Ohnmacht

Verschweigung bringt Vertreibung

Vertreibung bringt Verschweigung

Vergiss mein nicht

Du verschweigst mich

Und du begreifst nicht

Deine Sprache, sie ertränkt meine Wort

Es gibt keine Orte für mich

Und di du für mich hast

Führen mich weit weg von Einfluss und Macht

Deine Nicht-Worte für mich

Führen mich in die Ohnmacht

Verschweigung bringt Vertreibung

Vertreibung bringt Verschweigung

Vergiss mein nicht

Ich bin kein Dichter

Doch ich schreibe Gedichte

Du bist kein Richter

Und denkst du kannst richten über mich

Vergiss mein nicht, vergiss mein nicht

ти витісняєш мене

І ти неправильно мене оцінюєш

Я гублюся в темних місцях

Ти не знаєш для мене слів

І ти маєш для мене

Веди мене подалі від впливу та влади

Твої не слова для мене

Змусити мене втратити свідомість

Приховування тягне за собою вигнання

Вигнання приносить тишу

Незабудка

ти мене ховаєш

А ти не розумієш

Твоя мова, вона заглушає моє слово

Для мене немає місць

І ти маєш для мене

Веди мене подалі від впливу та влади

Твої не слова для мене

Змусити мене втратити свідомість

Приховування тягне за собою вигнання

Вигнання приносить тишу

Незабудка

Я не поет

Але я пишу вірші

Ви не суддя

І думаю, ти можеш мене судити

Не забудь мене, не забудь мене