Нижче наведено текст пісні The Spell of Death , виконавця - Crystal Viper з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Crystal Viper
They took her away and didn’t say a word.
Unholy bastards!
No changes for her!
But she knew what was goin' on…
Barefoot and scared, they throw her in the snow,
Her hands were shaking, she knew where she’ll go…
Will the moon see her blood tonight?
Wind brought whispers of her destiny,
Hail was slashing her pale skin,
Around her all those who bring the death.
It seems to be the end.
«Souls of the night,
Mighty, and right,
I’m calling thee!
My end in the fire!
And when I’m gone,
Take my soul home,
Yes, this is my fate,
That’s what I desire, now…»
«I felt that something would happen this night:
They try to force me to say awful lies.
Yes, I saw it many times in my dreams,
I’ve been accused, I know what it means,
I can read in their evil minds…»
Wind brought whispers of her destiny,
Hail was slashing her pale skin,
Around her all those who bring the death.
It seems to be the end…
«Souls of the night,
Mighty, and right,
I’m calling thee!
My end in the fire!
And when I’m gone,
Take my soul home,
Yes, this is my fate,
That’s what I desire…
«Souls of the night,
Mighty, and right,
I’m calling thee!
My end in the fire!
And when I’m gone,
Take my soul home,
Yes, this is my fate,
That’s what I desire, now…»
Next day they took her before the great court,
Against their God she committed a crime.
People were hungry for somebody’s death!
Suddenly there came the judge — Her son…
Вони забрали її і не сказали ні слова.
Нечестиві виродки!
Ніяких змін для неї!
Але вона знала, що відбувається…
Босоніж і наляканий, вони кидають її в сніг,
Її руки тремтіли, вона знала, куди піде...
Чи побачить місяць її кров сьогодні ввечері?
Вітер шепіт про її долю,
Град різав її бліду шкіру,
Навколо неї всі, хто приносить смерть.
Здається, це кінець.
«Душі ночі,
Могутній і правильний,
я тебе кличу!
Мій кінець у вогні!
І коли я піду,
Забери мою душу додому,
Так, це моя доля,
Це те, чого я бажаю зараз…»
«Я відчув, що цієї ночі щось станеться:
Вони намагаються змусити мене говорити жахливу брехню.
Так, я бачив це багато разів у снах,
Мене звинуватили, я знаю, що це означає,
Я можу читати в їх злих думках…»
Вітер шепіт про її долю,
Град різав її бліду шкіру,
Навколо неї всі, хто приносить смерть.
Здається, це кінець…
«Душі ночі,
Могутній і правильний,
я тебе кличу!
Мій кінець у вогні!
І коли я піду,
Забери мою душу додому,
Так, це моя доля,
Це те, чого я бажаю…
«Душі ночі,
Могутній і правильний,
я тебе кличу!
Мій кінець у вогні!
І коли я піду,
Забери мою душу додому,
Так, це моя доля,
Це те, чого я бажаю зараз…»
Наступного дня вони відвели її до великого суду,
Проти їхнього Бога вона вчинила злочин.
Люди були голодні до чиєїсь смерті!
Раптом прийшов суддя — Її син…
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди