
Нижче наведено текст пісні Repent (Whore) , виконавця - Cryhavoc з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cryhavoc
I’ve seen you in a darkness
Your face in a dusk
Your silhouette in a shades
Eyes gliming full of lust
You try to dazzle me
With your beauty
You try to bewitch me
When cold northwind blows
I can smell your parfyme
When frost bites
I feel your lips on my neck
I dont want to share my life
Oh no with you
I want your sweets
And things we used to do
No… You can’t reach my love
So go or be mistress of my dreams
No… In my life there’s no room for you
As you know Your flesh is what I want
I hear your lullaby that sweet melody
And I can remember those words
Which (you) whispered in my ear
You try to dazzle me with your beauty
You try to bewitch me
I feel your loving embrace
In my dream I see your face
Your soft skin under my fingertips
And taste of your lips
I don’t want to share my life
Oh no with you
I want your «sweets»
And things we used to do
The time you spend with me
Was nothing but a dream
And that’s the thing you see
You were the chosen one
We made love under neversetting sun
And that’s everything
I could do with you…
No… You can’t reach my love
So go or be mistress of my dreams
No… In my life there’s no room for you
As you know Your flesh is what I want
Dark desire dressed in black
You try to turn me your back
But you desire me
Like a darkness desires you
You try to forget
Those times we spend together
But your desire is
What bothers you the most
No… You can’t reach my love
So go or be mistress of my dreams
No… In my life there’s no room for you
As you know your flesh
Я бачив вас у темряві
Ваше обличчя в сутінках
Ваш силует у відтінках
Очі блищать, повні хтивості
Ти намагаєшся мене засліпити
З твоєю красою
Ти намагаєшся мене зачарувати
Коли дме холодний північний вітер
Я чую запах твого парфюму
Коли кусає мороз
Я відчуваю твої губи на своїй шиї
Я не хочу ділитися своїм життям
О ні з тобою
Я хочу твоїх солодощів
І те, що ми звикли робити
Ні… Ви не можете зв’язатися з моєю любов’ю
Тож іди або будь володаркою мої мрії
Ні… У моєму житті для тебе немає місця
Як ви знаєте, я хочу твоє тіло
Я чую твою колискову цю солодку мелодію
І я пам’ятаю ці слова
Що (ти) прошепотів мені на вухо
Ти намагаєшся зачарувати мене своєю красою
Ти намагаєшся мене зачарувати
Я відчуваю твої люблячі обійми
У сні я бачу твоє обличчя
Ваша ніжна шкіра під моїми пальцями
І смак твоїх губ
Я не хочу ділитися своїм життям
О ні з тобою
Я хочу твої «солодощі»
І те, що ми звикли робити
Час, який ти проводиш зі мною
Це був лише мрія
І це те, що ви бачите
Ти був обраним
Ми займалися коханням під безперервним сонцем
І це все
Я міг би зробити з тобою…
Ні… Ви не можете зв’язатися з моєю любов’ю
Тож іди або будь володаркою мої мрії
Ні… У моєму житті для тебе немає місця
Як ви знаєте, я хочу твоє тіло
Темне бажання, одягнене в чорне
Ти намагаєшся повернути мені спину
Але ти хочеш мене
Як темрява бажає тебе
Ви намагаєтеся забути
Часи, які ми провели разом
Але ваше бажання є
Що найбільше турбує
Ні… Ви не можете зв’язатися з моєю любов’ю
Тож іди або будь володаркою мої мрії
Ні… У моєму житті для тебе немає місця
Як ви знаєте свою плоть
Cryhavoc • 2011
Cryhavoc • 2011
Cryhavoc • 2011
Cryhavoc • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди