Whatever You Do - Crush, Gray

따뜻한 공기와 햇살이 맑은 시간

너와 만나기 좋은 날씨야, yeah

짧지 않은 치마

나는 딴 여자들은 관심 밖-이야

Baby, be mine

어떻게 표현할까, 이 마음을?

넌 날 어떻게 생각할까?

(yeah)

아직 잘 모르지만

네 마음을 천천히 알아 가고파

곁에서 눈을 감을 때 (oh)

널 끌어안을 때 (oh)

난 느낄 수가 있어

숨 쉴 수가 있어

내가 눈을 떴을 때

너와 꿈을 꿨을 때

느낄 수가 있어, yeah yeah (huh)

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

그대로 있어도 돼, yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

곁에 있어 주면 돼, oh

마음이 따뜻하고 꽉 차 있는 걸 느껴

보고 싶단 말조차 아까워, yeah yeah

이대로 추억을 나눠 가는 게

내겐 하루하루 더 소중한 삶이 돼

내게 기대, 이젠

아무 걱정하지 마, yeah

어떻게 표현할까, 이 마음을?

넌 날 어떻게 생각할까?

(ah, ah, ah) (yeah)

아직 잘 모르지만

네 마음을 천천히 알아 가고파 (yeah, haha, what, baby)

(Gray)

대체 네가 뭔데 자꾸 날 들었다 놔 (들었다 놔)

메말랐던 감정에도 새싹이 돋아나 (돋아나)

이제서야 찾았어, 네가 내 숨 쉴 곳이야

이런 느낌 정말 오랜만이야 (아니, 첨이야)

귀엽게 (웃지 마), 위험해 (위험해)

누가 보든 절대로 상관 안 해, we don’t care

They call me don-dada but 돼 줄 게, 딴따라 (딴따라)

힘들 때면 편히 쉬게 해 줄게, comma

곁에서 눈을 감을 때 (oh)

널 끌어안을 때 (oh)

난 느낄 수가 있어

숨 쉴 수가 있어

내가 눈을 떴을 때

너와 꿈을 꿨을 때

느낄 수가 있어, yeah yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

그대로 있어도 돼, yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

곁에 있어 주면 돼, oh

English Translation

Warm air and clear sunshine

It’s a good day to meet you

Skirts that aren’t short

I don’t care about other girls

Baby be mine

How should I express this?

What do you think of this heart and of me?

I still don’t really know

But I want to get to know your heart slowly

When I close my eyes next to you, when I pull you into my arms

I can feel it, I can breathe

When I open my eyes, when I dream with you

I can feel it

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay like that

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay by my side

I feel my heart growing warm and full

Even the words I miss you is too good for you

Sharing memories like this

Makes each day of my life more precious

Lean on me now

Don’t worry about anything yeah

How should I express this?

What do you think of this heart and of me?

I still don’t really know

But I want to get to know your heart slowly

What are you to put me up and put me down?

A new leaf sprouts on my dried up emotions

I finally found it, you’re my breathing place

It’s been a while since I felt this way (no it’s my first time)

Stop laughing cutely, it’s dangerous

I don’t care who sees us, we don’t care

They call me don-dada but

I’ll be your entertainer

When you’re tired, I’ll let you rest, comma

When I close my eyes next to you, when I pull you into my arms

I can feel it, I can breathe

When I open my eyes, when I dream with you

I can feel it

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay like that

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay by my side

Тепле повітря і сонячна пора

Гарна погода для зустрічі, так

коротка спідниця

Мене не цікавлять інші дівчата

Дитина, будь моєю

Як висловити це почуття?

що ти про мене думаєш

(так)

я ще не знаю

Я хочу повільно пізнати твоє серце

Коли я заплющу очі біля тебе (о)

Коли я тебе обіймаю (о)

я відчуваю

Я можу дихати

коли я відкриваю очі

коли я мріяв з тобою

Я відчуваю це, так, так (га)

що б ти не робив

що б ти не відчував

що б ви не бачили

Ти можеш залишитися як є, так

що б ти не робив

що б ти не відчував

що б ви не бачили

Просто залишайся біля мене, о

Я відчуваю, що моє серце тепло і повно

Навіть говорити, що я сумую за тобою, марна трата, так, так

Поділіться такими спогадами

Кожен день стає для мене дорожчим життям

сперся на мене зараз

Не хвилюйся про це, так

Як висловити це почуття?

що ти про мене думаєш

(ах, ах, ах) (так)

я ще не знаю

Я хочу повільно пізнати твоє серце (так, ха-ха, що, дитинко)

(Сірий)

Хто ви, чорт забирай

Навіть при сухих відчуттях паростки проростають (проростають)

Я щойно знайшов це, ти моє місце, щоб дихати

Я давно не відчував такого (ні, це вперше)

Мило (не смійся), небезпечно (небезпечно)

Мені все одно, хто бачить, нам байдуже

Вони називають мене дон-дада, але я буду тобою

Коли тобі буде важко, я дам тобі відпочити, кома

Коли я заплющу очі біля тебе (о)

Коли я тебе обіймаю (о)

я відчуваю

Я можу дихати

коли я відкриваю очі

коли я мріяв з тобою

Я відчуваю це, так, так

що б ти не робив

що б ти не відчував

що б ви не бачили

Ти можеш залишитися як є, так

що б ти не робив

що б ти не відчував

що б ви не бачили

Просто залишайся біля мене, о

Переклад англійською

Тепле повітря і чисте сонечко

Гарний день для зустрічі

Некороткі спідниці

Мені байдуже до інших дівчат

Дитина, будь моєю

Як я маю це висловити?

Що ти думаєш про це серце і про мене?

Я досі не знаю

Але я хочу повільно пізнати твоє серце

Коли я заплющу очі біля тебе, коли я тягну тебе на руки

Я відчуваю це, можу дихати

Коли я відкриваю очі, коли мрію з тобою

я це відчуваю

що б ти не робив

Що б ви не відчували, що б ви не бачили

Просто залишайся таким

що б ти не робив

Що б ви не відчували, що б ви не бачили

Просто залишайся біля мене

Я відчуваю, як моє серце стає теплим і повним

Навіть слова, які я сумую за тобою, занадто гарні для тебе

Поділіться такими спогадами

Робить кожен день мого життя ціннішим

Сперся на мене зараз

Ні про що не турбуйся

Як я маю це висловити?

Що ти думаєш про це серце і про мене?

Я досі не знаю

Але я хочу повільно пізнати твоє серце

Що ти маєш підняти й опустити?

На моїх висохлих емоціях проростає новий лист

Нарешті я знайшов це, ти моє місце дихання

Давно я відчував це (ні, це мій перший раз)

Перестаньте мило сміятися, це небезпечно

Мені байдуже, хто нас бачить, нам байдуже

Вони називають мене дон-дада але

Я буду твоїм розважаєм

Коли втомишся, я дам тобі відпочити, кома

Коли я заплющу очі біля тебе, коли я тягну тебе на руки

Я відчуваю це, можу дихати

Коли я відкриваю очі, коли мрію з тобою

я це відчуваю

що б ти не робив

Що б ви не відчували, що б ви не бачили

Просто залишайся таким

що б ти не робив

Що б ви не відчували, що б ви не бачили

Просто залишайся біля мене