El Reloj - Cri-Cri

Dan, din, dón

Las horas del reloj

Bailan de la mano

Junto al piano

Con esta canción

Dan, din, dón

Todas viene a cantar

Dán, din, dón

El cielo va girando

Mientras ellas

Cantan sin cesar;

Las pálidas estrellas

Van cambiando de lugar

Dan, din, dón

Las horas del reloj

Todas vienen a cantar

¡dán, din, dó!

En tiempos muy remotos

Ya bailaban

Con este cantar;

Los niños de mis niños

Nunca las verán parar

Dan, din, dón

Las horas del reloj

Todas vienen a cantar

¡dán, din, dó!

Дай, дин, дон

Години годинника

вони танцюють рука об руку

поруч з піаніно

З цією піснею

Дай, дин, дон

всі приходять співати

Дай, дай, дай

небо обертається

поки вони

Співають без упину;

бліді зірки

Вони міняються місцями

Дай, дин, дон

Години годинника

вони всі приходять співати

дан, дин, дон!

У дуже віддалені часи

вони вже танцювали

З цим співом;

діти моїх дітей

Вони ніколи не побачать, як вони зупиняються

Дай, дин, дон

Години годинника

вони всі приходять співати

дан, дин, дон!