
Нижче наведено текст пісні Deadhead , виконавця - Crass з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Crass
Tired bored sad people, tired bored sad lives
Endless cars on endless roadways past endless shopfronts with endless lies
Even the winners, even the punters, tight lipped packages, think it’s bad
Can’t imagine a revolution could deal with anything so sad
Well it’s all set up so you can’t do it
No let up so you don’t make it
And all arranged so you can’t have it
All enclosed so you won’t take it
Set in little pockets of isolation
Separated by regulation
Crushed for product in a rich man’s passion
Relative ration for the ration nation
Tear a bit, smash a bit, cause a little pain
That’s a contribution then they build it up again
Fool yourself thinking it’s a holy held belief
When all the time it’s just another light relief
Oh boredom psychological stunt
You never really feel it when you’re up at the front
And it doesn’t really matter where the hell we’re going
As long as everybody has the hot blood flowing…
Excitement and thrills
Will put off the ills
Radical frills
Docility pills
New wave, splash in the pan
Real music by dildo dan
Tired old discos, sham balam
Soddern modern, christ, futurists again
Play the machine
Crank up the dream
We’re just what we seem
Know what i mean?
But no-one can wipe out the last five years
So there’s other ways of living than in supergloo pairs
Marry me darling?
Fuck off, creep!
Tired and lonely, life on the cheap
Didn’t plan it, but now we’re very happy
Another poor fucker drowns in its nappy
Bakunin and bollocks and fun and farts
Hit the right fantasy and come up the charts
Treat people like shit and that’s what you get
Втомлені нудьгують сумні люди, втомлені нудьгують сумні життя
Нескінченні автомобілі на нескінченних дорогах повз нескінченні вітрини магазинів із нескінченною брехнею
Навіть переможці, навіть гравці, які затиснули пакети, думають, що це погано
Не можу уявити, що революція може мати справу з чимось таким сумним
Все налаштовано, тому ви не можете цього зробити
Ні, здавайтеся, щоб не встигнути
І все влаштовано так, що ви не можете цього отримати
Все закрито, тому ви його не візьмете
Поміщається в маленькі кишені ізольовані
Відокремлено правилами
Приголомшений продуктом у багачі
Відносний пайок для пайка нації
Трохи розірвати, трохи розбити, завдати невеликого болю
Це внесок, потім вони знову його створюють
Обдуріть себе, думаючи, що це свята віра
Коли весь час це просто ще одне легке полегшення
О, нудьга, психологічний трюк
Ви ніколи цього не відчуєте, коли перебуваєте на передовій
І не має значення, куди, до біса, ми йдемо
Поки у всіх тече гаряча кров…
Хвилювання та кайф
Відкладе недуги
Радикальні оборки
Таблетки від слухняності
Нова хвиля, сплеск у каструлю
Справжня музика ділдо Дена
Втомлені старі дискотеки, бутафорний балам
Похмурий модерн, знову футуристи
Грайте в машину
Здійсніть мрію
Ми такі, якими ми здається
Знаєте, що я маю на увазі?
Але ніхто не може знищити останні п’ять років
Тож існують інші способи жити, ніж у парах суперглу
Одружитися зі мною, коханий?
Іди на хуй, придурок!
Втомлений і самотній, дешеве життя
Не планували, але зараз ми дуже щасливі
Ще один бідолаха тоне в пелюшці
Бакунін і дурниці і веселощі і пукання
Скористайтеся правильною фантазією та підніміться до хіт-парадів
Ставтеся до людей як до лайна, і це те, що ви отримаєте
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди