Нижче наведено текст пісні Girl Fever , виконавця - Craig G, The Flex з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Craig G, The Flex
Yo sweetheart, let me talk to you for just a second
Let me say to you somethin real quick, sweetheart
(*car speeding off*)
Yo sweetheart, would you like…
Yo, she got a convertable Benz, yo
Yo, yo Craig, you buggin, man
Yo, let’s make jam, but we’re not talkin bout Benz
What?
Girls
Girls?
Alright…
Girls, I like em fat, I like em tall
Oh what the hell, I like em all
No matter where they are, no matter where they’re at
Whether they’re Spanish (Chinese) white or black
Me and girls get along so very well
A man needs a woman in this world to excel
And there’s a whole lot of em, from every city
]From London to France, Japan to Chili
God made man, and God made woman
To fulfill the needs another man couldn’t
So if you’re a man and got another man to please ya
Yo, I’m tellin you, there’s nothin like havin girl fever
(Girls
I love the things they know
I love the things they show
I love to be where they go
Pretty girls
I love the things they know
I love the things they show
I love to be where they go)
Just kick a little somethin for the women
Women — women, women, women, how come?
Every man to you is potrayed as being dumb
We’re not dumb, we just love being prepared
Cause certain women never really treat a guy fair
He must have a job, or crazy cash flow
Without that a woman’s just gonna say no
And where that leads you — where you began
A place where the only thing wet is your hand
Now how could you survive in a world like that?
Never havin girls cause your pockets ain’t fat
So if you got a girl like that, money, leave her
It’s easy to survive when you’re in girl fever
(Girls
I love the things they know
I love the things they show
I love to be where they go
Pretty girls
I love the things they know
I love the things they show
I love to be where they go)
Yo
Check it out
Since we’re here on this mic, right?
Yeah?
I want you do me a favor, man
Yo, what’s up?
See them turntables over there?
Them two turntables over there?
Them turntables right there
I want you to over to them turntables, right?
You know what I want you to do?
What you want me to do?
Yo
Make the girls swing, Marley
(Yes y’all)
(Yes yes y’all)
(I got to get to know your name)
There we go
Another brother dissin us girls outright
Bring it on
Get out of my space
Get out of my space
Cause I’m gonna —
Get out of my space
Yo Craig, stop playin with me
Fellas, while all the girls appreciate it
Everything with women can’t be sex-related
So if your friend has a man that’s always up on her
Tell her that’s not what she needs in her corner
She needs a man that loves her for a whole lot of reasons
Not just to have you for his personal skeezings
You gotta take a stand and learn to say somethin
Cause if you don’t, you’re gonna wind up with nothin
Or maybe a baby that never knew his father
Cause he ran off with a lady and he lives in Nevada
Go for warnin signs before he says: see ya
Or you be stuck with a child in the midst of girl fever
(Girls
I love the things they know)
Word
(I love the things they show)
Love the things they show
(I got to be where they go)
Gotta be where they go
(Pretty girls
I love the things they know)
Love the things they know
(I love the things they show)
Love the things they show
(I love to be where they go)
But yo
Think how the relationships go
Ha-ha-ha
Yo
This is to all the girls all around the world
But we’re just going by the diamonds, they can keep them pearls
(Girl fe-
Girl fever)
(Yes yes y’all)
You know why?
Girl, I got to get to know them all
I like the girls, ah-ha
I like the girls, yo, yo
I like the girls
And yes, I like the girls, ah-ha
I like the girls, yup-yup
I like the girls, yup-yup
I like, I like, I like, I like, I like the girls
Ah-ha, I like the girls, yup-yup
A lotta girls, ah-ha
I like the girls
I like the girls
I like the girls, oh yeah
I like the girls, ah-ha
I like the girls with the perms in their hair, not the ones with Jherri Curls
Peace
(They're on the jock)
Ей, любий, дозволь мені поговорити з тобою на секунду
Дозволь мені швидко сказати тобі дещо, люба
(*машина мчить*)
Люба, чи не хочеш ти...
Йо, вона купила кабріолет Benz, йо
Йо, йо Крейг, ти дурень, чувак
Йо, давайте зробимо варення, але ми не говоримо про Benz
Що?
дівчата
дівчата?
добре...
Дівчата, мені подобаються товсті, мені подобаються високі
Ой, на біса, мені всі подобаються
Де б вони не були, де б вони не були
Іспанські (китайські) білі чи чорні
Ми з дівчатами так добре ладнаємо
Чоловікові потрібна жінка в цьому світі, щоб досягти успіху
І їх багато з кожного міста
]Від Лондона до Франції, Японії до Чилі
Бог створив чоловіка, і Бог створив жінку
Задовольнити потреби, які інший чоловік не зміг би задовольнити
Тож якщо ти чоловік і маєш іншого чоловіка, щоб тобі догодити
Йо, я кажу тобі, немає нічого схожого на жіночу лихоманку
(Дівчата
Я люблю те, що вони знають
Мені подобаються речі, які вони показують
Я люблю бути там, де вони йдуть
Красиві дівчата
Я люблю те, що вони знають
Мені подобаються речі, які вони показують
Я люблю бути там, де вони ходять)
Просто скиньте щось для жінок
Жінки, жінки, жінки, жінки, як так?
Кожен чоловік для вас зображується німим
Ми не тупі, ми просто любимо бути підготовленими
Тому що деякі жінки ніколи не ставляться до хлопця чесно
Він повинен мати роботу або божевільний потік грошей
Без цього жінка просто скаже «ні».
І куди це приведе вас — звідки ви почали
Місце, де єдине, що мокре, це ваша рука
Як ти міг вижити в такому світі?
Ніколи не мати дівчат, бо ваші кишені не жирні
Тож якщо у вас є така дівчина, гроші, залиште її
Легко вижити, коли ти в дівочій лихоманці
(Дівчата
Я люблю те, що вони знають
Мені подобаються речі, які вони показують
Я люблю бути там, де вони йдуть
Красиві дівчата
Я люблю те, що вони знають
Мені подобаються речі, які вони показують
Я люблю бути там, де вони ходять)
Йо
Перевір
Оскільки ми тут за цим мікрофоном, чи не так?
так?
Я хочу, щоб ти зробив мені послугу, чоловіче
Йо, що трапилося?
Бачиш там вертушки?
Ці два вертушки там?
Там вертушки
Я хочу, щоб ви перейшли до цих вертушок, так?
Знаєш, що я хочу, щоб ти зробив?
Що ти хочеш щоб я зробив?
Йо
Змуси дівчат гойдатися, Марлі
(Так, все)
(Так, так, ви всі)
(Мені потрібно дізнатися ваше ім'я)
Там ми йдемо
Інший брат відверто зневажає нас, дівчат
Увімкніть це
Геть із мого місця
Геть із мого місця
Тому що я збираюся...
Геть із мого місця
Ей Крейг, припини гратися зі мною
Хлопці, а всі дівчата це цінують
Все, що стосується жінок, не може бути пов’язаним із сексом
Отже, якщо у вашої подруги є чоловік, який завжди за неї
Скажіть їй, що це не те, що їй потрібно в її кутку
Їй потрібен чоловік, який любить її з купи причин
Не лише для того, щоб мати вас для його особистих скизань
Ви повинні зайняти позицію та навчитися щось говорити
Тому що якщо ви цього не зробите, ви закінчите ні з чим
Або, можливо, дитина, яка ніколи не знала свого батька
Тому що він втік із жінкою, а живе в Неваді
Зверніть увагу на попереджувальні знаки, перш ніж він скаже: побачимося
Або ви застрягли з дитиною в розпал дівочої лихоманки
(Дівчата
Я люблю те, що вони знають)
Слово
(Мені подобаються речі, які вони показують)
Любіть те, що вони показують
(Я повинен бути там, де вони йдуть)
Має бути там, де вони йдуть
(Красиві дівчата
Я люблю те, що вони знають)
Люблять те, що вони знають
(Мені подобаються речі, які вони показують)
Любіть те, що вони показують
(Я люблю бути там, де вони йдуть)
Але йо
Подумайте, як складаються стосунки
Ха-ха-ха
Йо
Це для всіх дівчат у всьому світі
Але ми просто шукаємо діаманти, вони можуть зберігати перлини
(Дівчинка фе-
Дівчата гарячка)
(Так, так, ви всі)
Ви знаєте, чому?
Дівчинка, я мушу їх усіх познайомити
Мені подобаються дівчата, а-ха
Мені подобаються дівчата, йо, йо
Мені подобаються дівчата
І так, мені подобаються дівчата, а-ха
Мені подобаються дівчата, ага-га
Мені подобаються дівчата, ага-га
Мені подобаються, мені подобаються, мені подобаються, мені подобаються, мені подобаються дівчата
А-ха, мені подобаються дівчата, ага-га
Багато дівчат, а-ха
Мені подобаються дівчата
Мені подобаються дівчата
Мені подобаються дівчата, о так
Мені подобаються дівчата, а-ха
Мені подобаються дівчата з хімічною завивкою у волоссі, а не ті, що мають локони Jherri
Мир
(Вони грають)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди