
Нижче наведено текст пісні What If , виконавця - Craig David з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Craig David
What if, what if, what if
(What if did, what if I did, what if I)
What if, what if
Must have been about 3 o’clock, girl, remember this
I was just walking out, minding my own bus'
That’s when I saw her standing there
We I laughed, she was smiling back
You know the crazy thing, she was all alone
But I was identical for to approach
And that’s when she disappeared
And now I’m kicking myself so bad
What if I had simply just walked up to her?
I might now be walking hand in hand with her
Instead I’m asking myself
What if it was written, what if it was fate
Shouldn’t have let her walk away
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if
And what if she was thinking just walk over to me
I only got myself to blame
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if, what if I did
(What if did, what if I did, what if I)
What if, what if, what if
Find myself waiting at the same time and place
Wishing and hoping that I see her again
But she never turns up, no
Feels like I’m chasing a ghost
All my friends say that I’ve lost my mind
Cause I’ve only seen this girl once in my whole life
But it’s the what if that’s killing me
What if we were supposed to be
What if I had simply just walked up to her?
I might now be walking hand in hand with her
Instead I’m asking myself
What if it was written, what if it was fate
Shouldn’t have let her walk away
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if
And what if she was thinking just walk over to me
I only got myself to blame
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if, what if I did
And it’s always on my mind
What if she was 'posed to be the one by my side
Sometimes you live and learn
So if I had another chance and I saw that girl again
I would take her by the hand and ask her
What if this was written, what if this was fate
Shouldn’t have let her walk away
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if
And what if she was thinking just walk over to me
I only got myself to blame
Cause now I’m kicking myself thinking
What if, what if, what if, what if I did
Що якщо, що якщо, що якщо
(Що якби робив, що як я робив, що якби я)
Що якщо, що якщо
Мабуть, близько 3-ї години, дівчино, пам’ятайте це
Я просто виходив, дивлячись на власний автобус
Тоді я бачив, як вона стоїть
Ми я розсміявся, вона посміхалася у відповідь
Ви знаєте божевільну річ, вона була зовсім одна
Але я був ідентичний для підходу
І ось тоді вона зникла
А тепер я так сильно б’юся
Що якби я просто підійшов до її?
Зараз я, можливо, буду ходити з нею рука об руку
Натомість я питаю себе
Що, якщо це написано, що якби це була доля
Не слід було дозволити їй піти
Тому що зараз я збиваю себе з думок
Що якщо, що якщо, що якщо
А що, якби вона думала просто підійти до мене
Я винен лише себе
Тому що зараз я збиваю себе з думок
Що якби, що якби, що якби, що якби я робив
(Що якби робив, що як я робив, що якби я)
Що якщо, що якщо, що якщо
Я чекаю в той самий час і місце
Бажаю й сподіваюся, що побачу її знову
Але вона ніколи не з’являється, ні
Здається, я переслідую привида
Усі мої друзі кажуть, що я зійшов з розуму
Тому що я бачив цю дівчину лише раз за все своє життя
Але це вбиває мене
А що, якби ми були такими
Що якби я просто підійшов до її?
Зараз я, можливо, буду ходити з нею рука об руку
Натомість я питаю себе
Що, якщо це написано, що якби це була доля
Не слід було дозволити їй піти
Тому що зараз я збиваю себе з думок
Що якщо, що якщо, що якщо
А що, якби вона думала просто підійти до мене
Я винен лише себе
Тому що зараз я збиваю себе з думок
Що якби, що якби, що якби, що якби я робив
І це завжди в моїх думках
Що, якби вона була тією, що була б зі мною
Іноді живеш і вчишся
Тож якщо б у мене був ще один шанс, і я б знову побачив цю дівчину
Я б узяв її за руку і запитав
Що якби це було написано, що як це була доля?
Не слід було дозволити їй піти
Тому що зараз я збиваю себе з думок
Що якщо, що якщо, що якщо
А що, якби вона думала просто підійти до мене
Я винен лише себе
Тому що зараз я збиваю себе з думок
Що якби, що якби, що якби, що якби я робив
Craig David, Sting • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
James Hype, Craig David • 2018
DJ Assad, Craig David, Mohombi • 2012
Craig David • 2008
Kaytranada, Craig David • 2016
Craig David • 2008
Blonde, Craig David • 2016
Clean Bandit, Craig David, Kirsten Joy • 2018
Craig David • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди